驼背阿拉伯语例句

例句与造句

1. وتعاني المرأة بعد ذلك من آلام مستمرة في الظهر نتيجة انهيار عدة فقرات، مما يؤدي إلى فقدان استقامة البنية والحدب.
   持续的背痛是晚期症状，这是几块椎骨崩溃导致身高缩短和驼背引起的。
2. ويبدو أن الأوامر هي أن تظل رؤوس السجناء مطأطأة دائما مما يؤدي إلى ثقل في الأكتاف والرأس.
   囚犯在所有时间都必须低着头，结果有的囚犯肩部和头部出现肿胞，许多人腿瘸、驼背。
3. ويُربط هؤﻻء اﻷطفال بحبال إلى ظهور الجمال التي تجبر على الجري في حلبة سباق. ويتعرض اﻷطفال الذين يسقطون من على ظهور الجمال لخطر دعسهم حتى الموت بواسطة الجمال اﻷخرى الموجودة في الحلبة.
   这些男童被绳绑在骆驼背上,7 骆驼被驱赶在跑道上奔跑时,如果他们跌下来,就有可能被奔跑中的其他骆驼踏死;如果他们拒绝骑,就会被打,结果还是要骑。
4. وليس من اللائق أن تقع الصغيرات في شراك تجارة الرقيق، أو أن يكبل الصغار على ظهور الإبل في السباقات في بعض بلدان الخليج كي يصرخ الأطفال بأعلى صوتهم فتسرع الإبل ويسعد سادتها.
   这个世界不合适那些陷身在皮肉生意中的年轻女童，或者那些在海湾国家被绑在骆驼背上的儿童，当这些儿童大声哭叫时，骆驼会奔跑的更快，因而使主人高兴。
5. علاوة على ذلك، جرى التوسع في استراتيجيات الفحص لتشمل تقديم المشورة والفحص الطوعي، ومراكز التوجيه والفحص المتنقلة، وتقديم المشورة والفحص للعاملين في وظائف ليلية، والانتقال بالمشورة والفحص إلى المناطق الريفية، وتوفير المشورة والفحص من بيت لبيت، والتشخيص في مرحلة الطفولة المبكرة.
   此外，检测战略已扩大到包括自愿咨询和检测，移动咨询和检测中心、兼职咨询和检测、驼背咨询和检测、登门咨询和检测、以及幼儿诊断。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأبرزت الشبكة أيضا حالة أخرى في جزيرة سخالين حيث لم يمنح أفراد المجتمع المحلي من السكان الأصليين أي حصص سمكية للاستهلاك من السالمون السيبيري (Keta) أو السالمون الأحدب (gorbusha)، رغم أن هذين الصنفين يمثلان المصدر الأساسي للغذاء التقليدي، ثم إن السكان يعتمدون في معيشتهم على الصيد نظرا للارتفاع الدائم في معدلات البطالة في تلك المنطقة(35).
   32 FIAN还重点介绍了萨哈林岛上的另一案例：土着社区以西伯利亚鲑鱼（keta），即驼背鲑鱼（gorbusha）为传统食物的基本来源，并且由于本地区失业率长期居高不下，土着社区依赖捕鱼谋生。
更多例句：  上一页