马累阿拉伯语例句
例句与造句
- 19- إعلان مالي المتعلق بمكافحة ومنع التلوث الجوي وآثاره المرجحة عبر الحدود في جنوب آسيا.
南亚防治空气污染及其潜在越境影响马累宣言。 - وتطلب اللجنة الفرعية إبقاءها على علم بإغلاق مركز ماليه للاحتجاز الاحتياطي.
防范小组委员会要求待到马累还押中心关闭时通知它一下。 - 338- وتطلب اللجنة الفرعية إبقاءها على علم بإغلاق مركز ماليه للاحتجاز الاحتياطي.
防范小组委员会要求在马累还押中心关闭时通知它一下。 - (أ) مناقشات فريق التنسيق مع الموظفين الطبيين في الجزيرة العاصمة ماليه؛
a) 与首都马累岛的医务人员举行有关焦点问题的集体讨论。 - (د) تطوير المستشفيات الإقليمية بغية الحد من الحاجة إلى السفر إلى ماليه لأغراض تلقّي العلاج؛
(四) 发展区域医院，以减少前往马累治疗的需求； - وتوفر مدارس التعليم المختلط ومدارس الذكور ومدارس اﻹناث مستوى عاليا من التعليم في ملديف.
在马累的男女同校学校和男校与女校的教育水平都很高。 - وتتألف الطاولة المستديرة من العناصر الشبابية بمن فيهم الطلاب في ماليه في الغالب.
圆桌会议是由青年人组成的，其中主要包括在马累的学生。 - (و) عدم وجود محكمة للأحداث إلا في ماليه، ووجود نقص في قضاة الأحداث المدرَّبين؛
只在马累设有一个少年法院，而且缺乏受过培训的少年法官； - 8- وأُخِذ الأربعة إلى رئاسة شرطة ماليه حيث وضعوا في الحبس الانفرادي لمدة أسبوعين.
他们四人被带到马累警察总部，在那里被单独禁闭了两个星期。 - في ما يدعى - في التأخير للوصول إلى طبيب.
然而，马累还押中心没有医务人员，据称这种情况经常导致延误医生诊治。 - وُضعت بموجب إعلان مالي خطط لإنشاء شبكة لمراكز رصد التلوث الجوي في جنوب آسيا.
目前计划根据《马累宣言》在南亚建立一个空气污染监测站网络。 - وثمة اختلاف بارز في عدد حالات الإصابة بالأمراض التنفسية الحادة في ماليه مقارنة بالجزر المرجانية.
马累与环礁相比，报告的急性呼吸道感染病例数量有显着差异。 - وفي العاصمة مالي، يدفع المرضى رسوما للمستشفيات؛ بينما تقدم خدمات الرعاية الصحية مجانا في الجزر.
在马累，患者需支付医院费用；各岛屿上的保健服务则是免费的。 - وظروف السكن القاسية، سيما في ماليه، تعرض الأطفال للاعتداءات الجسدية والاستغلال وتعاطي المخدرات.
特别是在马累的一些住房条件使儿童面临人身虐待、剥削和药品滥用。 - وتقدم نصائح تنظيم اﻷسرة في مالي أساسا من جمعية تعليم الصحة )منظمة غير حكومية محلية(.
在马累,计划生育咨询服务主要由地方非政府组织卫生教育协会提供。