饲料作物阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمثل المنطقة الموئل الأصلي للفصائل البرية للعديد من نباتات المحاصيل الغذائية ومحاصيل الأعلاف.
172本区域是一些粮食和饲料作物的野生亲缘植物的原始生境。 - وهناك مبادرة إقليمية أخرى تتعلق بإقامة شبكة موضوعية خاصة بالإدارة الرشيدة للمراعي وتعزيز زراعة المحاصيل العلفية.
另一项区域性主动行动涉及到发起关于妥善管理牧场和促进饲料作物的主题网。 - الاجتماع الاستهلالي لشبكة البرامج المواضيعية 2 لمنطقة أفريقيا بشأن تعزيز الحراجة الزراعية وحفظ التربة (2001)
非洲区域主题方案网络3合理使用牧场和促进饲料作物开发启动会议（2001年） - وقد عَين برنامج العمل الإقليمي لمكافحة التصحر أنشطة مترابطة تستهدف في آن واحد إدارة المراعي وتنمية المحصول العلفي.
荒漠化防治区域行动方案已经确定了针对牧场管理和饲料作物发展的各种联网活动。 - وفي حالة محاصيل المزارع، فإن الفترات البينية بين المحاصيل التي تزرع فيها البقول ومحاصيل العلف أمر شائع، وقد ثبت نجاحه.
关于种植园作物，与豆类植物和饲料作物间作是常见现象并已证明是成功的做法。 - الاجتماع التشاوري المعني بالشبكة البرنامجية المواضيعية لتعزيز الاستعمال الرشيد للمراعي وتنمية محاصيل الأعلاف في إطار برنامج العمل الإقليمي في أفريقيا
在非洲区域行动方案中促进放牧地的合理使用和饲料作物的培育主题方案网络磋商会议 - تهدف الشبكة إلى تحسين إنتاج الموارد العلفية من خلال تحديث دراسة مصادر الأعلاف في جمهورية العراق وقد صدرت هذه الدراسة في عام 1997.
该项目的目的是通过伊拉克共和国饲料作物来源的现代化来提高饲料生产能力。 - وبعد خصخصة اﻷراضي الزراعية ارتفع حجم محاصيل الحبوب والبطاطس بنسبة كبيرة نظرا لتقلص المساحات المستخدمة في الزراعات اﻷخرى.
土地私有化之后，谷物和土豆的种植面积大幅度增加，这主要是由于减少了饲料作物的种植。 - 130- وفي الآن نفسه،حيث يواصل كل إقليم التأكيد على أهمية الحفاظ على طاقة إنتاجه الغذائي، تُبذَلُ جهود نشيطة لتنمية المحاصيل ذات العائدات الاقتصادية العالية، والمحاصيل العلفية.
各地在注重保持粮食生产能力的同时，积极发展高效经济作物和饲料作物。 - وفي السودان، قام الصندوق بتمويل البحوث المتعلقة بأنواع المحاصيل النقدية المقاومة للجفاف والملوحة وأحوال التربة السيئة.
在苏丹，农发基金为耐旱、耐盐、适合在贫瘠土壤中生长的经济作物和饲料作物品种研究提供了经费。 - وأخيرا، فإنه يوفر المزيج الطيني الحيوي (وهو من النواتج الثانوية لعملية إنتاج الغاز الحيوي) الذي يمكن أن يستخدم كسماد التربة لزراعة محاصيل العلف.
最后，它提供了作为种植饲料作物的土壤肥料使用的生物泥浆(沼气生产的副产品)。 - وهناك توقعات لتحقيق زيادة في تجارة الأغذية في البلدان السريعة النمو مثل الصين، حيث يتوقع أن يرتفع الطلب على اللحوم ومحاصيل العلف.
预期像中国这样增长迅速的国家其食品贸易将会增长，其对肉类和饲料作物的需求预计会攀升。 - وهذا القطاع أكبر مستخدم للأراضي الزراعية، بشكل مباشر في الرعي وبشكل غير مباشر في إنتاج العلف وغيره من المواد الغذائية.
这一部门是世界上农业土地的最大用户，土地直接被用作牧场，间接被用于生产饲料作物和其他饲料物品。 - 321- خلال عامي 1998 و1999، ارتفعت المساحة المزروعة بنحو 000 20 هكتار زُرِعت أساساً بالحبوب والبطاطس والفاصوليا ومحاصيل العلف.
在1998年和1999年期间，种植面积增长约20 000公顷，主要是种植谷物、土豆、白豆和饲料作物。 - وتشغل محاصيل العلف (الذرة والفصة) نحو 16 في المائة من مساحة المزارع، وتزداد تلك المساحة اتساعاً بالموازنة مع التحول من زراعة الحبوب إلى زراعة محاصيل العلف.
饲料作物（饲料玉米和苜蓿）约占农业地区的16%，并且随着耕种方式从谷物向饲料作物转变而扩大。