餵奶阿拉伯语例句
例句与造句
- الرضاعة في الـ3 صباحاً والحفَاظات ومقعد طفل للسيَارة والتقيَؤ
早上3点 喂奶 尿布 [车车]座 罗杰思先生 还有呕吐物 - حسناً، تذكَر، اذا كنتما ستبقيان مستيقظين في الساعة الـ3 صباحاً بسبب الأرضاع، فأنها ستكون الـ6 في بوسطن
如果你三点起来喂奶 波士顿是六点 - يبدأ 92 في المائة من الأمهات في الإرضاع عقب الولادة.
471．92%的母亲在生育后开始给孩子喂奶。 - وعلى رب العمل أن يتيح للعاملات المرضعات مكاناً مناسباً وكراسي أو مقاعد مناسبة.
雇主必须给喂奶的女工提供适当的场所和座椅。 - ولا يجوز للمدة الإجمالية لساعات الراحة هذه أن تزيد عن ساعة واحدة في كل يوم من أيام العمل.
每个工作日的喂奶时间不能超过一小时。 - ويشمل هذا القانون الحامل والموظفة التي وضعت من فترة وجيزة والمرضع .
该法令涉及到怀孕、刚生育过的或正在喂奶的任何雇员。 - 354- ويحق للمرأة لفترة مدتها خمسة عشر شهراً ابتداءً من الولادة أن تحصل على فترات راحة للرضاعة.
自孩子出生起15个月内，妇女有休息喂奶权。 - (ل) رعاية صحة الأم، بما في ذلك الخدمات السابقة للولادة، والرضاعة الطبيعية، وإجازة الأمومة المدفوعة الأجر.
产妇保健、包括产前医疗服务、喂奶、领工资的产假。 - وتُمنح فترات الانقطاع هذه كل ثلاث ساعات على الأقل لمدد لا تقل كل منها عن 30 دقيقة.
喂奶时间至少每三小时一次、每次不少于30分钟。 - وتحصل اﻷم على ١٥ دقيقة للرضاعة كل ٣ ساعات " .
母亲们每隔3个小时便有15分钟的喂奶时间 " 。 - ومن شأن عدم وجود ثقافة صحية أساسية أن يؤدي إلى ممارسات غير مﻻئمة لرعاية الرضع واﻷطفال والرضاعة الطبيعية.
缺乏基本保健教育导致婴儿和儿童养护和喂奶方法不当。 - قلة الوعي بمكونات النظام الغذائي المتوازن، لا سيما في أوساط السكان الريفيين والنساء الحوامل والمرضعات؛
合理饮食的素质低，尤其是农村居民、孕妇和喂奶的哺乳母亲； - وأثناء فترة الرضاعة يسمح لها بالتوقف عن العمل لمدة 30 دقيقة مرتين يومياً لإرضاع أطفالها.
在哺乳期间，她们每天有两次30分钟的休息时间给孩子喂奶。 - وأثناء فترة الرضاعة تمنح فترة راحة خاصة لمدة 30 دقيقة مرتين يومياً لإرضاع أطفالها.
在哺乳期间，她们每天有两次30分钟的特殊休息时间给孩子喂奶。 - ويحمي قانون حقوق الإنسان حق المرأة في إرضاع طفلها بالطرق الطبيعية سواء في العمل أو في الأماكن العامة.
《人权法》保护妇女工作时和在公共场所给子女喂奶的权利。