风力发电阿拉伯语例句
例句与造句
- شهدت تكنولوجيا الطاقة الشمسية الفلطاضوئية ، شأنها شأن تكنولوجيا طاقة الرياح، نموا سريعا في مختلف التطبيقات.
像风力发电技术一样，太阳能光伏发电（光电）也在各应用领域迅速发展。 - كما أن عددا قليلا تجريبيا من منشآت تسخير قوة الريح تعمل على إنتاج الكهرباء في أماكن قليلة ملائمة من البلد.
在一些适宜的地区安装的一些实验性风力发电装置目前也在发电。 - وفي حين أن الولايات المتحدة كانت المستهلك الأول للطاقة الريحية، فقد سجلت الصين أكبر قدرة تراكمية لاستخدام الطاقة الريحية.
美国是风力发电的最大消费国，中国拥有最大的累计风电装机容量。 - وفي آسيا، توجد الصين بصدد تحديد هدف إنمائي يصل إلى 30 جيغاواط بحلول عام 2020.
在亚洲，中国正在制定到2020年风力发电量最多达30千兆瓦的发展目标。 - وسيوفر برنامج الحوافز الدعم المادي لإنشاء مرافق جديدة ذات قدرة تبلغ 000 1 ميغاوات في السنوات الخمس المقبلة.
风力发电激励措施将提供财政支助，供今后五年新建1 000兆瓦的产能。 - وثاني أكبر مزرعة رياح في العالم -، وتحمل الرقم القياسي لأعلى كمية طاقة رياح مولدة.
葡萄牙拥有欧洲最大、世界第二大的风电厂，并且保持着风力发电量最高的记录。 - وبالنسبة لطاقة الرياح، تستطيع فيجي إنتاج 75 كيلوواط ساعة، مقارنة بالإنتاج الحالي البالغ 1 كيلوواط ساعة (كما في عام 2003).
斐济的风力发电潜力为75千瓦，但（2003年）实际发电量仅为1千瓦。 - (و) تركيب الألواح الشمسية ومولدات الطاقة بواسطة الرياح في بعض مواقع إعادة الإرسال للاستغناء عن استخدام المولدات التي تعمل بالديزل.
(f) 在一些转发台站点安装太阳能电池板和风力发电机，以淘汰柴油发电机。 - وقد أنجزت ألمانيا أول ميدان لها لتوليد الطاقة من الرياح البحرية في عام 2009، وأطلقت في نفس الوقت برنامجا للبحوث().
德国于2009年建成了其首个海上风力发电场，并同时推出了一项研究方案。 - واسترسل قائلاً إنه لم تكد توجد طاقة ريحيّة في ألمانيا حتى قبل 10 سنوات، ولكنها اليوم أكبر مُنتج للكهرباء من قدرة الرياح.
德国在10年前实际上还没有风能，但它如今是一个最大的风力发电生产商。 - وتوجد أكبر الاستثمارات في الطاقة الشمسية (147 بليون دولار)، تليها الاستثمارات في طاقة الرياح (84 بليون دولار).
投资最多的部门是太阳能发电(1 470亿美元)，其次是风力发电(840亿美元)。 - وتفيد الدولة القائمة بالإدارة بأن المزرعة الكبيرة لاستغلال طاقة الرياح في الإقليم تفي بنسبة تناهز 26 في المائة من احتياجات الكهرباء في الوسط الحضري.
据管理国说，领土的主要风力发电场可以满足约26%的城市电力需求。 - ومع ذلك، تتمتع الصين بإمكانات كبيرة في مجال الطاقة الريحية وتنتج ما يكفي من توربينات الرياح للاستخدام المحلي وللتصدير.
但是，中国拥有巨大的风能潜力，并可制造大量风力发电涡轮机供国内使用和出口。 - فقد بدأت الطاقة الرياحية والطاقة الشمسية وغيرهما من الطاقات المتجددة تؤكد وجودها في بلدان بتشريعات داعمة وإطار مالي.
风力发电、太阳能和其他可再生能源在具有支持性法律及财政框架的国家开始逐步发展。 - وأفادت بأنَّ محطات للطاقة الكهرومائية وطاقة الرياح تُبنى باستثمارات تبلغ 5.3 بلايين دولار ، وهي ستولد قرابة 3 آلاف ميغاواط.
正利用投资的53亿美元修建水力和风力发电站，其将发出约3,000兆瓦电量。