预防法阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي جنوب أفريقيا، ينص قانون منع التلوث الجوي على إنشاء هيكل لمراقبة الانبعاثات في الغلاف الجوي.
在南非，《大气污染预防法》规定了大气污染排放管制结构。 - وأشير إلى قانون منع تجنيد الأطفال لعام 2008، الذي اعتمدته الولايات المتحدة، باعتباره مثالا إيجابيا في هذا الصدد؛
大家指出，美国《儿童兵预防法》(2008年)是这方面的积极例证； - لمنع انتشار اﻷمراض المعدية، تنفذ تدابير مكافحة مصادر وطرق العدوى في إطار قانون الوقاية من اﻷمراض المعدية.
为预防传染病，根据《传染病预防法》，针对传染源和途径采取了对应措施。 - أعد المرسوم 27-2000 وهو عبارة عن إطار تنظيمي للقانون العام لمكافحة مرض الإيدز.
《艾滋病预防法》。 起草了第27-2000号法令，即《艾滋病预防法》的管理框架。 - أعد المرسوم 27-2000 وهو عبارة عن إطار تنظيمي للقانون العام لمكافحة مرض الإيدز.
《艾滋病预防法》。 起草了第27-2000号法令，即《艾滋病预防法》的管理框架。 - (ج) القانون المعدّل (تعديل ثان) للقانون الجنائي، 2011 (مراقبة الحمض ومنع جريمة الرمي بالحمض)؛
2011年《刑法(第二修正案)法令》，(《酸类物质控制和酸类物质犯罪预防法》) - وتناول التدريب أيضا مجموعات محددة من المسائل المتصلة بتطبيق قانون منع العنف العائلي وقانون الإجراءات الجنائية وقانون الشرطة.
培训还涉及适用《家庭暴力预防法》、《刑事诉讼法》和《警察法》的具体问题。 - وفيما يتعلق بالمتاجرة بالبشر، أصدرت باكستان أمرا بمنعها، وبموجب ذلك، يتدخل المجتمع المدني في إعادة تأهيل الضحايا.
关于贩卖人口，巴基斯坦颁布了一项预防法令，民间社会应据此参与受害者的康复工作。 - فقد اعتمدت نيجيريا تعديلاً لقانون منع الإرهاب لينص على عقوبة الإعدام لمجموعة واسعة من أفعال الإرهاب().
尼日利亚通过了其恐怖主义预防法修正案，规定将死刑作为很多恐怖主义行为的处罚手段。 - وتدعم اليونيسيف أيضا توفير العناية بعد حالات الاغتصاب والوقاية بعد التعرض للمرض في الحالات الطارئة في البلدان التي عمت فيها العدوى.
儿童基金会还在普遍传染的国家，支持对被强暴者的照顾和紧急情况下的暴露预防法 - ونادرا ما يتلقى أي طفل في البلدان الفقيرة دواء " كوتريموكسازول " الوقائي من أجل الحماية من الإصابات الشائعة.
几乎没有任何穷国的儿童能够得到复方磺胺甲基异恶唑预防法来预防常见的获得性感染。 - وبموجب قانون الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسبة لعام 1987، يتعين على البغايا الخضوع لاختبار فيروس نقص المناعة مرتين في كل سنة.
根据1987年《获得性免疫缺陷综合症预防法》，妓女必须每年接受两次艾滋病毒检验。 - 116- كما أن الحكومة الأسترالية تعمل من أجل منع العنف الأسري والاعتداءات الجنسية من أن تحدث، عن طريق الخدمات القانونية بهدف منع العنف الأسري.
澳大利亚政府还在努力通过家庭暴力预防法律服务机构预防家庭暴力和性侵害的发生。 - 89- وتقوم محكمة النقض العليا ومجلس القضاء العالي ووزارة العدل والإدارة العامة برصد مدة الإجراءات الجنائية وبمنع سقوط القضايا بالتقادم.
最高上诉法院、高级司法委员会以及司法和公共管理部监测刑事诉讼的持续时间并预防法定时限过期。 - ٤١٧- وحل قانون الصحة العامة لسنة ٤٩٩١ محل قانون الصحة العامة، وقانون الوقاية من اﻷمراض التناسلية وبعض اﻷحكام الواردة في قانون الخدمات الصحية.
《1994年的公共卫生法》取代了《公共卫生法》、《性病预防法》和《卫生服务法》中的某些条款。