项目负责人阿拉伯语例句
例句与造句
- منحة من وزارة العلم والتعليم العالي برقم N N307 115935، قائد المشروع
科学和高教部赠款，No. N N307 115935，项目负责人。 - منحة من وزارة العلم و المعلوماتية برقم 2 P04D 009 277، قائد المشروع
科学和信息部赠款，No. 2 P04D 009 277，项目负责人。 - رئيسة برنامج للمشروع القانوني للجنة بنغلاديش للنهوض بالريف، 1986-1989.
孟加拉国改善农村状况委员会律师助理项目负责人，1986年至1989年。 - السيدة كلير أرنو، رئيسة مشروع يتعلق بالمتفجرات، الأمانة العامة للدفاع والأمن الوطني، فرنسا؛
克莱尔·阿尔努女士，炸药项目负责人，法国国防和国家安全部秘书处 - مكتب المبادرات الانتقالية، رئيسة مشروع تطوير قطاع الإعلام والمنظمات غير الحكومية.
1996-1997年：美援署-OTI，媒体与非政府领域发展项目负责人 - السيد موكواناسون يوها، مدير، برنامج تعاوني لنيل الدكتوراه، الاتحاد الأفريقي للأبحاث الاقتصادية
Mukwanason Hyuha先生，非洲经济研究集团博士生协作项目负责人 - مديرة مشروع في إطار برنامج مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من أجل إعادة التأهيل النفسي الاجتماعي للاجئين العراقيين.
联合国难民署伊拉克难民心理康复方案项目负责人。 正在执行的项目。 - (أ) اسم المؤسسة المسؤولة عن المشروع وجنسيتها، ومديرها، والشخص المسؤول عن المشروع؛
(a) 负责研究项目的机构的名称和国籍，以及该机构主管和该项目负责人的姓名和国籍， - كما يعكف فريق التقييم على وضع دراسة استقصائية ستوزَّع على جميع مديري المشاريع التي تتلقى مِنَحاً في الوقت الراهن.
此外，评估小组正在制定一份调查表，将发给目前获得拨款的项目负责人。 - (د) على رؤساء المشاريع ألا يقدموا عدة مشاريع للحصول على منح نظراً لكون التبرعات التي يتلقاها الصندوق محدودة.
鉴于基金收到的捐款有限，不鼓励项目负责人同时提交若干项目，申请赠款。 - وبعد اجتماع مع مديري المشروع، وافق مسؤولو الشركتين على المساعدة في تمويل تدريب مزيد من العاملين المعنيين بشؤون التوعية.
在与项目负责人见面后，公司主管人员同意为培训更多的推广人员提供资助。 - (ج) أن تستعرض الوثيقة أسماء جميع أعضاء الفريق الميداني وأن يتأكد رئيس المشروع من حصول الفريق على التدريب اللازم؛
文件应列出实地队伍全体人员的姓名，项目负责人应证实实地队伍受过培训； - ورائد مشروع لتطوير الموقع الشبكي الجديد لمكتب مكافحة الفساد (www.anticorruption.gov.ar).
反腐败办公室新设网站(www.anticorrupción.gov.ar)项目负责人。 - يجب ملء استمارات الطلبات كاملة بالإسبانية أو الانكليزية أو الفرنسية مع إدراج التاريخ وتوقيعها من قبل صاحب المشروع
完整的申请表应以英文、法文或西班牙文填妥，并由项目负责人签署和注明日期； - 25- ويتعين أن تضع الأمانة مبادئ توجيهية جديدة للمسؤولين عن المشاريع بشأن الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير وأن ترفقها باستمارات الطلبات لعام 2002.
秘书处应起草新的项目负责人报告义务准则，附于2002年申请表中。