面分析阿拉伯语例句
例句与造句
- ويستند التحليل والتقييم الشاملان إلى هذه التقارير.
全面分析和评价即根据这些提交的文件做出。 - 27- سيجري تحليل أنماط التمييز فيما يتعلق بأربعة أبعاد على النحو التالي.
将从以下四个方面分析歧视形式。 - ويرد تحليل كامل للاحتياجات من الموارد في الباب الثالث من الميزانية.
预算第三节对差异进行了全面分析。 - تقرير عن التحليل الشامل لمكتب الشؤون العسكرية التابع لإدارة عمليات حفظ السلام
维持和平行动部军事厅全面分析报告 - (ب) التحليل الشامل للتعديلات المبرمة في عام 2009
(b) 对2009年签订的修订书的全面分析 - تحليل شامل للاعتبارات البيئية واعتبارات الأمان بالنسبة لجميع البلدان؛
关于各国环境和安全考虑因素的全面分析； - وترد في هذا الموجز التوصيات العامة القائمة على التحليل الشامل.
基于全面分析的一般性建议包括在本摘要内。 - تحليل وتقييم عمل الإدارة العامة للقضاء من مختلف جوانبه.
从不同的方面分析和评价司法部门的工作情况； - ويمكن الاطلاع في الإضافة 1 (Addendum 1) على تحليل شامل للرسائل الموجّهة.
对发出信函情况的全面分析，见增编1。 - حللت الإدارة على نحو شامل الولايات التشريعية المتصلة بخدمة المؤتمرات.
大会部全面分析了有关会议服务的法定任务。 - إجراء تحليل شامل لأثر تصدير الأسلحة الأوكرانية في الأطفال.
(二) 全面分析乌克兰武器出口对儿童的影响。 - (د) تعزيز القدرات في مجال تحليل وتوجيه تدابير النهوض بالعمالة
(d) 增强就业促进措施的方面分析和实验能力 - (ب) التحليل العام للعقود والتعديلات المبرمة في عام 2008
(b) 对2008年签订的合同和修订书的全面分析 - ولا يوجد تحليل منتظم حسب الجنسين بشأن الحاصلين على منح دراسية.
没有就奖学金获得者问题按性别进行的全面分析。 - ولقد أبقى الفريق ذهنه منفتحا فيما يتعلق بالاقتراحات الأخرى التي جرى تحليلها في مواضع أخرى.
小组愿意倾听其他方面分析的其他建议。