非洲社会阿拉伯语例句
例句与造句
- الاقتصادية لأفريقيا في القرن الحادي والعشرين
联合国在促进21世纪非洲社会经济发展方面的作用 - والمبادرة تستند إلى البعد الاجتماعي لمجتمعاتنا الأفريقية.
该举措建立在对我们非洲社会的研究分析基础之上。 - التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف التنمية الاجتماعية في أفريقيا لا يـبعث على الارتياح
实现非洲社会发展目标的进展不尽人意 - السلام والاستقرار شرطان أساسيان للتنمية الاجتماعية الاقتصادية في أفريقيا.
和平与稳定是非洲社会经济发展的基本先决条件。 - يؤكد مجددا أهمية الصحة في تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية لأفريقيا؛
重申健康在促进非洲社会经济发展方面的重要性； - والتمست السلطات العامة والجماعة الأفريقية مساهمة المكتب في دعم عملية السلام.
政治当局和非洲社会呼吁该办事处支持和平进程。 - وتعتمد آفاق التحول الاقتصادي والاجتماعي لأفريقيا على الاستثمار في شبابها.
非洲社会经济变革的前景取决于青年人的参与程度。 - ٢٦( - ١٩٩١ الحالة اﻻجتماعية في أفريقيا
非洲经委会决议 713(XXVI)-1991 非洲社会状况 - كما كان دور اﻷمم المتحدة رائعا في إحداث التحوﻻت اﻻقتصادية واﻻجتماعية في أفريقيا.
联合国在非洲社会经济转变中发挥显着的作用。 - وقد قُسم الكثير من المجتمعات المحلية الأفريقية بحدود وطنية أُقيمت خلال الحقبة الاستعمارية.
许多非洲社会被殖民时期划定的国界割裂开来。 - الدعوة إلى المساواة بين الجنسين باستعمال نتائج المؤشر الأفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية
利用非洲社会性别和发展指数的结果来倡导两性平等 - ٢- البحوث، وتبادل المعلومات، واتخاذ اجراءات بشأن التنمية اﻻجتماعية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبري
撒哈拉以南非洲社会发展问题的研究、交流和行动 - 58- تؤثّر الجريمة على التنمية الاجتماعية في أفريقيا بما يُزيد من تكلفتها.
犯罪造成的影响正在使非洲社会发展的成本不断攀升。 - وللإيجاز، لا يزال الفقر يمثل عاملا بالغ الأهمية من عوامل التنمية الاجتماعية في القارة.
综上所述，贫穷依然是非洲社会发展的一个重要因素。 - البحـوث، وتبـادل المعلـومات، واتخاذ إجراءات بشأن التنميـة اﻻجتماعيـة فـي أفريقيـا جنـوب الصحــراء الكبرى
撒哈拉以南非洲社会发展问题的研究、交流和行动 88-90