非洲待命部队阿拉伯语例句
例句与造句
- أولا، إقامة مؤسسات القوة الاحتياطية الأفريقية على الصعيد القاري.
首先是在非洲大陆一级建立非洲待命部队体制。 - كما يشمل هيكل السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي القوة الاحتياطية الأفريقية.
非盟和平与安全构架还包括非洲待命部队。 - عامل رئيسي في مستقبل حفظ السلام بأفريقيا
c. 非洲待命部队 -- -- 今后非洲维持和平的主要因素 - وستشكل الألوية الاحتياطية الإقليمية عنصرا هاما من القوة الاحتياطية الأفريقية.
区域待命旅将成为非洲待命部队的一个重要部分。 - دعم القوة الاحتياطية الأفريقية في إطار الهيكل الأفريقي للسلام والأمن.
支持在非洲和平与安全构架下设立的非洲待命部队。 - استعراض وتحديث 6 أدلة أو إجراءات تشغيلية موحدة بشأن القوة الاحتياطية الأفريقية
审查和更新6份非洲待命部队手册或标准作业程序 - كما قررت القمة أيضا تفعيل القوة الاحتياطية الأفريقية عام 2010.
首脑会议还决定在2010年将非洲待命部队投入运作。 - 2-2 موافقة الاتحاد الأفريقي والمناطق دون الإقليمية على آليات نشر القوة الاحتياطية الأفريقية
2 非洲联盟和各次区域商定非洲待命部队的部署机制 - 2-4 مصادقة رؤساء الدفاع والأمن الأفارقة على خارطة الطريق الثالثة للقوة الاحتياطية الأفريقية
4 非洲防御与安全首长核准非洲待命部队第三个路线图 - مراجعة وتحديث 12 دليلا أو إجراءات عملانية موحدة للقوة الاحتياطية الأفريقية
审查和更新12份关于非洲待命部队的手册或标准作业程序 - ونرحب بأنشطة الاتحاد الأفريقي الرامية إلى تشكيل القوة الاحتياطية الأفريقية.
我们欢迎非洲联盟在组建非洲待命部队方面所开展的重点活动。 - 1-2-2 موافقة الاتحاد الأفريقي والمناطق دون الإقليمية على آليات نشر القوة الاحتياطية الأفريقية
2.2 非洲联盟和各次区域商定非洲待命部队的部署机制 - وفي هذا الصدد، نرحب أيضا بالتقدم المحرز في إنشاء قوة أفريقية احتياطية.
在这方面，我们还欢迎在建立非洲待命部队方面取得的进展。 - 1-2-4 مصادقة رؤساء الدفاع والأمن الأفارقة على خارطة الطريق الثالثة للقوة الاحتياطية الأفريقية
2.4 非洲防御与安全首长核准非洲待命部队第三个路线图 - ويكتسي دعم تطوير القدرات الاحتياطية الإقليمية التي ستشكل القوة الاحتياطية الإفريقية أهمية حاسمة.
支持发展有助于组建非洲待命部队的区域待命能力非常重要。