非洲局阿拉伯语例句
例句与造句
- )٨٦( الحالة في أفريقيا.
非洲局势 - وفي هذا الصدد، يستدعي الوضع في أفريقيا عملا من جانبنا.
在这方面，非洲局势迫切要求采取行动。 - ويتناول الأمين العام في تقريره حالة أفريقيا بشكل موسع.
在他的报告中，秘书长广泛地谈到非洲局势。 - خلاصة الجلسة المفتوحة التي عقدها مجلس الأمن بشأن الحالة في أفريقيا
安全理事会关于非洲局势的公开会议摘要 - في الحقيقة، كئيبة جدا.
撒哈拉以南非洲局势依然严峻 -- -- 实际上非常严峻。 - فأفريقيا مثلا، حيث تظل الأوضاع مدعاة للقلق، تستوجب الاهتمام الخاص.
非洲局势仍然令人不安，需要特别的关注。 - أجرينا مناقشة مثمرة ومفيدة للغاية بشأن الحالة في أفريقيا.
我们对非洲局势进行了丰富多彩和有益的讨论。 - وتأتي تلك الكلمات المضيئة في صميم الحالة في أفريقيا.
这些发人深省的发言指出了非洲局势的症结所在。 - لقد أفرد الأمين العام جزءا كبيرا من تقريره هذا العام للوضع في أفريقيا.
秘书长在报告中用很大篇幅讨论非洲局势。 - (م) مكتب أفريقيا، شاملا الموارد من الموظفين بالفرنك السويسري.
m 非洲局，包括人力资源，金额的单位是瑞士法郎。 - جاك لو، نائب المدير، مكتب أفريقيا، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
Jacques Loup,开发计划署非洲局副局长 - فيليب بوغراند نائب رئيس شعبة بدائرة أفريقيا، صندوق النقد الدولي
国际货币基金组织非洲局副司长格菲利普·博格朗； - وتناول اجتماع لمجلس الأمن على مستوى القمة من فوره الحالة في أفريقيا.
安全理事会的一次首脑会议刚刚讨论了非洲局势。 - وطالما كانت أفريقيا موضع اهتمام دائم في إطار المهام التي قام بها المقرر الخاص.
在执行任务期间，特别报告员长期关注非洲局势。 - ويتوخى تقليص عدد موظفي المكتب العاملين في المقر وجعله يتسم بهيكل يغلب عليه التنظيم الأفقي.
预计总部将进一步精减非洲局，加强横向结构。