非洲人口阿拉伯语例句
例句与造句
- تحقيق وتسخير العائد الديموغرافي في أفريقيا (القرار 909 (د-46))
实现和利用非洲人口红利(第909(XLVI)号决议) - لا يزال العنف يشكل أحد الأسباب الرئيسية في تشريد السكان في أفريقيا.
67. 暴乱仍然是非洲人口流离失所的一个主要原因。 - وتبلغ نسبة الأفارقة الأميين الذين تزيـد سنهـم عن 15 سنة 37.6 في المائة.
在15岁以上的非洲人口中,37.6%的人是文盲。 - مقرر بشأن تقرير الأمين العام عن المؤتمر العام الرابع للجنة الأفريقية للسكان
关于秘书长就非洲人口委员会第4次大会提出的报告的决定 - ويوجد ما يزيد على 20 في المائة من السكان الأفارقة الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 سنة.
20%以上的非洲人口在15至24岁之间。 - ويعيش نصف سكان أفريقيا في فقر مدقع، ويعانـي ثلثهم من المجاعة.
半数的非洲人口生活在极端贫困之中,三分之一的人口在挨饿。 - ويتوقع بحلول عام 2025 أن يعيش أكثر من 50 في المائة من السكان الأفارقة في المدن.
估计到2025年非洲人口50%以上将生活在城市里。 - 2- ولا يقدم التقرير معلومات وبيانات عن الأمازيغ والسكان من أفريقيا جنوب الصحراء.
本报告没有提供有关阿美兹和撒哈拉以南非洲人口的资料和数据。 - ففي عام 2006، لم تكن تتوفر إمكانية النفاذ إلى الإنترنت إلا لنسبة 4.7 في المائة من السكان الأفريقيين.
2006年,仅有4.7%的非洲人口能够接入互联网。 - وقد أدت الزيادة الهائلة في عدد السكان في أفريقيا إلى تدهور مطرد في نسبة الأرض إلى الأيدي العاملة.
非洲人口的快速增长造成了土地 - 劳动力比率持续下降。 - وفي عام 2008، كان ثلاثة في المائة فقط من سكان أفريقيا مستفيدين بقوانين شاملة تحظر التدخين.
2008年,只有3%非洲人口得到全面的禁烟法律的保护。 - وأضاف أن أفريقيا تمثّل 13 في المائة من سكان العالم ولكنها لا تمثّل سوى 3 في المائة من التجارة الدولية.
非洲人口占世界人口的13%,但仅占世界贸易的3%。 - ويمثل صغار المزارعين 80 في المائة من مجموع سكان أفريقيا وهم عناصر رئيسية في تنميتها.
小规模自给自足农户占非洲人口的80%,他们是非洲发展的关键。 - ومن المقرر أن يحسن البرنامج تبادل المعلومات بشأن ما يضرب الشعوب الأفريقية من كوارث طبيعية وكوارث من صنع الإنسان.
该方案应增强非洲人口面临自然和人为灾害方面的信息交流。 - ويعاني سكان أفريقيا من وباء متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) ومجموعة من الأمراض الأخرى المتصلة بالفقر.
非洲人口正遭受艾滋病流行病和许多其他与贫困相关的疾病的折磨。