非法需求阿拉伯语例句
例句与造句
- ٧٥- هل اتخذت حكومتكم تدابير لخفض الطلب غير المشروع على المنشطات اﻷمفيتامينية؟
贵国政府是否采取了措施以减少对安非他明类兴奋剂的非法需求? - وشنّت معظم الحكومات (60 في المائة) حملات وقاية وطنية لخفض الطلب على المنشّطات الأمفيتامينية.
多数国家的政府(60%)开展了减少非法需求的全国性预防运动。 - الوقاية من تعاطي المخدرات وخفضه بهدف القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية
二. 预防和减少药物滥用,以期消除对麻醉药品和精神药物的非法需求 - (ب) الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية؛ والمخاطر الصحية والاجتماعية ذات الصلة بالمخدرات؛
(b) 麻醉药品和精神药物的非法需求;与毒品有关的健康和社会风险; - (ب) الطلب غير المشروع على المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية والمخاطر الصحية والاجتماعية ذات الصلة بالمخدِّرات؛
(b) 麻醉药品和精神药物的非法需求;与毒品有关的健康和社会风险; - )أ( منع وتقليل اساءة استعمال المخدرات بغية القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية ؛
(a) 预防和减少药物滥用以消除对麻醉药品和精神药物的非法需求; - الوقاية من تعاطي المخدرات وخفضه بهدف القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية
二. 预防和减少药物滥用,以期消除对麻醉药品和精神药物的非法需求 12-17 4 - )ج( خفض الطلب غير المشروع على المخدرات، بما في ذلك مشروع اﻹعﻻن المتعلق بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب وتنفيذه؛
(c) 减少药物的非法需求,包括减少需求指导原则宣言草案及其执行工作; - )ج( خفض الطلب غير المشروع على المخدرات، بما في ذلك مشروع اﻹعﻻن المتعلق بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب وتنفيذه؛
(c) 减少药物的非法需求,包括减少需求指导原则宣言草案及其执行工作; - )ج( خفض الطلب غير المشروع على المخدرات، بما في ذلك مشروع اﻹعﻻن الخاص بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب وتنفيذه؛
(c) 减少药物的非法需求,包括减少需求指导原则宣言草案及其执行工作; - واستهلت معظم الحكومات (60 في المائة) حملات وطنية لخفض الطلب غير المشروع على المنشّطات الأمفيتامينية.
大多数国家的政府(60%)开展了减少对苯丙胺类兴奋剂非法需求的全国性运动。 - ولعبت المنظمات غير الحكومية دورا محوريا في تعزيز التدابير الرامية إلى خفض الطلب غير المشروع على المنشطات المذكورة.
非政府组织在促进减少苯丙胺类兴奋剂非法需求的措施方面发挥了关键作用。 - ويجب أن يتضمن ذلك أيضا تخصيص الموارد المناسبة للمبادرات الرامية إلى الحدّ من الطلب والعرض غير المشروعين على حد سواء.
其中还必须包括为旨在减少非法需求和非法供应的举措分配适当的资源。 - )ج( خفض الطلب غير المشروع على المخدرات ، بما في ذلك مشروع اعﻻن المبادىء اﻻرشادية لخفض الطلب وتنفيذه ؛
(c) 减少药物的非法需求,包括减少需求指导原则宣言草案及其执行工作; - وفي الولايات المتحدة، يلبى الطلب غير المشروع على المواد الأفيونية بالدرجة الأولى بواسطة الهيروين الآتي من بلدان أمريكا الجنوبية ومن المكسيك.
在美国,阿片剂的非法需求主要由来自南美国家和墨西哥的海洛因来满足。