非正式教育阿拉伯语例句
例句与造句
- الفتيات والنساء في التعليم غير الرسمي 425-427 77
妇女接受非正式教育的比例 425-427 58 - 553- في تعليم الكبار يجب التمييز بين التعليم النظامي والتعليم غير النظامي.
在成人教育中，应区分正式和非正式教育。 - (ب) التعليم غير النظامي لتدريب الفتيات خارج النظام الدراسي؛
2- 在学校体系之外对年轻女孩开展非正式教育。 - بيساو من نظام رسمي ونظام غير رسمي للتعليم.
几内亚比绍的教育部门包括正式和非正式教育系统。 - ينبغي للتعليم غير الرسمي أن يبني التضامن، خصوصا التضامن بين الأجيال.
非正式教育应当建立团结，尤其是代际团结。 - )ب( " التعليم غير الرسمي والتدريب المستمر للمزارعات " ؛
(b) 对妇女农业工人进行非正式教育和连续培训； - تعزيز التنمية المستدامة من خلال التعلم النظامي وغير النظامي وغير الرسمي
通过正式、非正规和非正式教育促进可持续性发展 - وعلاوة على ذلك يتاح التعليم مدى الحياة والتعليم غير النظامي للمحرومين.
此外还为弱势群体建立了终身学习和非正式教育。 - عدم وجود مصادر تمويلية ودعم كاف لتحديث وتطوير برامج التعليم غير النظامي؛
缺乏更新和发展非正式教育方案的资金和支持； - ويجري تعزيز التعليم غير النظامي كوسيلة بديلة لتعليم البنات.
莫桑比克还倡导非正式教育成为女童教育的另一种手段。 - استعراض النظام التعليمي الإيفواري 376-394 70
正式教育. 380-392 53 非正式教育 393-394 54 - كما ينبغي النظر في مزايا التعليم غير الرسمي والنزعة التطوعية كجزء من الحل.
另外还必须通过非正式教育和志愿行动解决问题。 - 234- ويجري التعليم غير الرسمي عن طريق دروس في ميادين فنون معينة.
通过在某些艺术领域开办一些课程，进行非正式教育。 - إدخال التعليم مدى الحياة، وبخاصة عن طريق التعليم غير النظامي والتعليم غير الرسمي؛
实行终生教育，包括通过非正规教育和非正式教育； - وينبغي إتاحة إمكانية اكتساب هذه الكفاءات من خلال التعليم النظامي وغير النظامي().
这些是应通过正式和非正式教育，可具备的处事能力。