非核心供资阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) استرداد تكاليف الدعم المتعلقة بتدفقات التمويل من الموارد غير الأساسية؛
(b) 与非核心供资流有关的支助费用回收; - الحكومات تبلغ عن قدر أقل من " الضغوط " بشأن مشاريع المنظمات الفرادى
大多数方案仍高度依赖组织的非核心供资 - إمكانية التنبؤ بالتمويل من الموارد الأساسية وغير الأساسية بـاء - تقاسم الأعباء
核心和非核心供资的可预测性 供资责任分担 - وذكر أن عدم وجود توازن بين التمويل الأساسي والتمويل غير الأساسي أمر يدعو للقلق.
核心和非核心供资的失衡令人感到关切。 - طرائق التمويل من الموارد غير الأساسية للأنشطة المتصلة بالتنمية، 2009
(与发展有关活动的非核心供资总额:94亿美元) - ويتعين أن يكون التمويل غير الأساسي أكثر مرونة واتساقا مع الأولويات الوطنية.
非核心供资应变得更加灵活且与国家优先事项相一致。 - واستدرك قائلا إن الصورة تعقدت بسبب الحركات المختلفة في التمويل الأساسي وغير الأساسي.
但是,不同的核心和非核心供资活动使情况变得复杂化。 - وأفادت بأنّ الهيئة ستضع أيضا تقييما لتجربتها في مجال التمويل غير الأساسي وستقدّم تحليلات بهذا الشأن.
妇女署还将评价非核心供资的经验,并提供分析。 - وكون التمويل الأساسي في تناقص مستمر بالنسبة للتمويل غير الأساسي هو مسألة تثير القلق.
与非核心供资相比,核心供资出现下滑,这确实令人关切。 - اتجاهات تكوين طرائق تمويل الأنشطة المتصلة بالتنمية من الموارد غير الأساسية
2005-2009年与发展有关活动的非核心供资模式构成趋势 - وسيواصل البرنامج الإنمائي التعاون مع المانحين من خلال قنوات وأدوات مرنة وتمويل جيد لأنشطة محددة.
开发署将通过灵活和优质的非核心供资渠道和手段,与捐助方合作。 - وسيكفل الصندوق استرداد كامل تكاليف النفقات غير المباشرة ذات الصلة بجمع الأموال غير الأساسية والتمويل المشترك؛
妇发基金将确保全额回收与非核心供资和共同供资有关的间接费用。 - وليست التقديرات متاحة بعد بالنسبة لحجم تدفقات التمويل من الموارد غير الأساسية لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي في عام 2010.
目前尚无2010年给联合国发展系统的非核心供资流量的估计数。 - وفيما يتعلق بمبلغ 10 ملايين دولار من التمويل من الموارد غير الأساسية، ذكرت أنه سيتم جمع الأموال من المؤسسات الخاصة.
关于1 000万美元的非核心供资,她表示,资金将从私人基金会调集。 - وفيما يتعلق بمبلغ 10 ملايين دولار من التمويل من الموارد غير الأساسية، ذكرت أنه سيتم جمع الأموال من المؤسسات الخاصة.
关于1 000万美元的非核心供资,她表示,资金将从私人基金会调集。