非刑罪化阿拉伯语例句
例句与造句
- وأشار أحد المتكلِّمين إلى عدم تجريم الاستهلاك الشخصي للمخدِّرات وحيازتها الشخصية.
一个代表团提及将个人消费和持有毒品非刑罪化。 - لقد أطلقنا حملة لعدم تجريم الاستهلاك التقليدي لأوراق الكوكا.
我们开展了一场对古柯叶传统消费实行非刑罪化的运动。 - فإلغاء العقوبة وانهاء التجريم إنما يلغيان معاً أساس الاتجار والطلب على المخدرات.
解除惩罚和非刑罪化可消除毒品贩运和需求的基础。 - وأوصت الورقة المشتركة 6 تنزانيا بأن تنزع صفة الجريمة عن التشهير(84).
《联合提交的材料6》建议坦桑尼亚将诽谤非刑罪化。 - ويجب سن عدم تجريم البغي بالاقتران مع تجريم من يشتري خدماتها.
颁布妓女非刑罪化规定的同时还必须规定买春者有罪。 - وأعربت عن أمل وفدها في تعديل القانون الجنائي للحد من تجريم العلاقات الجنسية المثلية.
法国代表团希望修正《刑法》，将同性恋非刑罪化。 - ومن الجوهري توضيح الفرق بين تقنين البغاء وعدم تجريم البغايا.
重要的是，卖淫合法化和妓女非刑罪化之间的区别是明显的。 - وأوصت الورقة المشتركة 2 بأن تزيل الدولة صبغة الجريمة عن أعمال الشتم والافتراء(88).
87 联署材料2建议该国将毁谤和中伤非刑罪化。 88 - وأضافت باكستان أنه لا يمكنها إلغاء جريمة ممارسة الجنس بالتراضي خارج إطار الزواج.
巴基斯坦代表补充道，它不能对婚前自愿性行为非刑罪化。 - وينصب التركيز على حماية الحياة قبل الميلاد، وحماية المرأة الحامل، ومنع تجريم هذه المسألة.
其重点在于保护未出生的生命、保护孕妇以及非刑罪化。 - وذُكر أيضا أن إلغاء تجريم السرقات البسيطة يؤدي أيضا إلى تقلّص عدد السجناء.
还指出，小偷小摸的非刑罪化也可能会使囚犯人数有所下降。 - وأنهي تجريم الشذوذ الجنسي بموجب قرار من مجلس الملكة دون مراعاة رغبات شعب أنغيلا.
一道枢密院令把同性恋非刑罪化，而不顾安圭拉人民的愿望。 - ' 4` عدد الوثائق المتعلقة بالسياسة الوطنية للإعلام ومشروع القانون المتعلق بإنهاء تجريم الجرائم المتصلة بالصحافة
㈣ 国家宣传政策文件和媒体犯罪非刑罪化法案草案的数量 - (ج) مراجعة قوانينها قصد عدم تجريم الإجهاض عندما يكون الحمل ناتجاً عن اغتصاب أو اعتداء جنسي.
审查其立法，使强奸或性虐待造成妊娠的堕胎非刑罪化。 - ويتطلب هذا أيضا من البلدان التي لم تلغ تجريم الإجهاض ولم تقننه بعد أن تفعل ذلك.
这也要求尚未这样做的国家考虑使堕胎非刑罪化和合法化。