青年领袖阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيؤكد ذلك إمكانية استفادة الحكومات من جهود قادة الشباب في القرارات التي تصنع بالمجلس.
这将确保各国政府得以从青年领袖对理事会所作出的决定提供的投入中获益。 - ونستعد حاليا لعقد المنتدى العربي الأوروبي الثاني للقيادات الشابة، وسوف نواصل هذا النهج.
我们目前正在筹备第二次阿拉伯-欧洲青年领袖论坛,我们将继续采取这种办法。 - واستفاد من هذه الأنشطة ما يزيد على 700 مشارك، بمن فيهم المسؤولون الحكوميون والقادة الدينيون وقادة الشباب.
共有包括政府官员和宗教领袖及青年领袖在内的700多人参加这些活动。 - 251- برنامج القادة الشباب السيشيليين (SYLP) هو مشروع جديد بدأه الرئيس جيمز ميتشيل في عام 2007.
塞舌尔青年领袖方案是总统詹姆斯·米歇尔在2007年发起的一个新项目。 - ويعمل النموذج الجامع على دعم الشباب الذين يعيشون في مجتمعات مفقرة على أن يصبحوا قادة للشباب وأصحاب مشاريع.
这种一站式的模式支持那些生活在贫困社区的青年成为青年领袖和企业家。 - الأمريكية، فضلا عن المؤسسات الأكاديمية والصحافيين وقادة الشباب والجمهور.
这一系统的网址是要为拉丁美洲各国的国家青年机构以及学术机构、记者、青年领袖和大众服务。 - (ج) تنظيم مؤتمرات قمة لقادة الشباب تسلط الأضواء على استخدام الرياضة كنقطة دخول نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛
(c) 举办青年领袖首脑会议,强调使用体育作为实现千年发展目标的切入点; - ويتألف من أربعة من القادة الشباب من كل إقليم، وما كان ممكناً، من ممثلين من المنظمات الشبابية للسكان الأصليين.
它由各区域的四名青年领袖组成,并尽可能吸收土着青年组织的两名代表参加。 - وسيتواصل برنامج القادة الشباب في الحكم في عام 2007 وذلك بتمويل من صندوق الديمقراطية التابع للأمم المتحدة.
利用联合国民主基金提供的经费,青年领袖治理方案在2007年还将继续其活动。 - ويضم التحالف حاليا أكثر من 000 4 من القيادات الشابة والحلفاء من البالغين من أكثر من 150 بلدا.
该联盟成员目前包含来自150多个国家的4 000多名青年领袖和成年支持者。 - وفي فيجي، يعمل الشباب كأصحاب خبرة في المشاريع الإيكولوجية، لا سيما في الأرياف، كما تُنظم دورات لتدريب القيادات الشبابية.
在斐济,青年担任生态项目的顾问,特别是在农村地区,并对青年领袖组织培训活动。 - وفي أعقاب مؤتمر قمة القيادات الشبابية الأفريقية الذي تم تنظيمه في داكار عام 2004، عقد في المغرب مؤتمر خامس في هذا الصدد.
继2004年达喀尔泛非非洲青年领袖首脑会议之后,在摩洛哥举行了第五次会议。 - وتنمي المنظمة القادة الشباب والمنظمات التي يقودها الشباب، وتهدف إلى تحسين أوضاع الشباب في السويد وحول العالم.
全国理事会注重培养青年领袖和由青年领导的组织,旨在改善瑞典国内及世界各地青年的处境。 - وفي إطار هذه الأنشطة، يدرب المركز القادة الشباب على استيعاب الحقائق الأفريقية والدولية وعلى اكتساب مهارات التواصل وخلق مساحات للحوار.
在此框架内,本组织培训青年领袖了解非洲和国际的现实情况以及交流和创造对话空间。 - ويقيم بهذا البيت عشرون من الفتيان، جميعهم من العاملين أو طلاب الجامعات، تحت إشراف اثنين من قادة الشباب.
有20名男孩在两名青年领袖监管下居住在该青年之家,他们有的已经工作,有的还在上大学。