青年小组阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن هذه المبادرات مبادرةُ منظمة أوساكا الكولومبية غير الحكومية التي يقودها فريق من الشباب، وقد عملوا على تمكين غيرهم من الشباب الكولومبـي من مكافحة الفساد من خلال التوعية والتدريب والتواصل الشبكي.
其中一个举措是哥伦比亚的Ocasa，这是由一个青年小组领导的非政府组织，通过提高认识、培训和联网，提高哥伦比亚其他青年人打击腐败的能力。 - (هـ) إعداد دراسة قام بها فريق من الشباب من أقاليم وأديان مختلفة، وتولى تنسيقها مؤسسة أريغاتو الدولية تحت الإشراف العام لمنظمة اليونسكو، بغية إشراك أصوات جديدة في الحوار المتعلق بالمسائل الدينية.
(e) 在教科文组织的全面指导下，妙智会国际基金会协调区域间和不同宗教信仰青年小组编写了一份研究报告，目的是希望在宗教问题对话中听到新的声音。 - طُلب إلى الحركة المشاركة في إعداد تصور لإنشاء فريق من الشباب من منظمات الشباب العالمية الرئيسية لجذب انتباه السيد عنان والأعضاء الآخرين في الفريق رفيع المستوى إلى منظور الشباب.
世界童子军运动组织参与了为主要的全球青年组织建立一个 " 青年小组 " 的构想，以提请安南先生和高级别小组的其他成员关注青年观点。 - وأوصت فئة الشباب بإنشاء ندوة للشباب عن مدى الاتصال المباشر للشبكة، وبوضع خطة عمل للشباب الأفريقي من خلال منتديات الشباب الوطنية، وبتعاون الشباب الأفارقة مع الشباب في الأماكن الأخرى في بلدان الجنوب وتطوير المحتوى الأفريقي مع التركيز على الشباب.
青年小组建议一个线上的青年论坛，通过国家青年论坛发展一个非洲青年行动计划，非洲青年同其他地方的青年在南方和非洲大陆发展方面协作，以青年为重点。 - 460- وشمل البرنامج إلقاء كلمات مرجعية وحلقات دراسية مع السلطات الوطنية وممثلي منظمات المجتمع المدني وطاولة مستديرة وزراية وحلقات دراسية مخصصة للمجتمع المدني وحلقة رسالة إلى الشباب وفي الختام، أقيمت حفلة موسيقية راقصة لفريق تشيكي من طائفة الروما.
在方案的多样性方面，有相关发言、国家当局和民间社会代表小组、部长级圆桌会议、民间社会专项小组、青年小组报告，甚至进一步说，举办了捷克罗姆街舞团音乐会。 - فعلى سبيل المثال، في عام 2010، أيدت اللجنة الوطنية لليونيسف في المملكة المتحدة إنشاء فريق شبابي في وزارة الطاقة وتغير المناخ لإسداء المشورة إلى الحكومة بشأن وضع خطتها المتعلقة بالطاقة حتى عام 2050، من خلال البحوث ومن خلال آلاف المقابلات مع الشباب.
如在2010年，英国儿基会全国委员会支持在能源和气候变化部内建立青年小组，通过研究和采访数以千计的年轻人，为政府制订2050年能源政策提供意见。 - وتضمّن البرنامج جلسات حول التعليم والأنشطة الوصولة؛ والمشاريع والأنشطة التي يجريها المجلس الاستشاري لجيل الفضاء؛ ومبادرات الشباب الإقليمية؛ وجلسات متزامنة لأفرقة الشباب العاملة الإقليمية التابعة للمجلس الاستشاري؛ وبيولوجيا الفضاء.
专题讨论的安排中包括了关于以下专题的会议：教育及普及；空间新一代咨询理事会当前正在开展的项目及活动；区域青年倡议；空间新一代咨询理事会区域青年小组同时进行的工作组会议；以及天体生物学。 - ومن ثم فإن من المفيد أن تنشر اﻷمم المتحدة مجموعة هذه الحقوق وتنشئ منصب مقرر خاص يعنى بحقوق الشباب وتتعاون مع المنظمات غير الحكومية وتأخذ في اﻻعتبار في جميع أنشطتها المسائل المتعلقة بالشباب وتدعم بخاصة فريقها المعني بالشباب.
因此，联合国组织应公布一份有关这些权利的概要材料，建立一个负责青年权利的特别报告员的职位，同非政府组织合作，在它的所有活动中，考虑到有关青年问题，特别应加强其青年小组的工作。 - فقد خصص حتى اﻵن ١٧,٣ مليون جنيه لعدد ٦٤٩ مشروعا تشمل نطاقا كبيرا من تقديم الخدمات للسنوات المبكرة، بما في ذلك مﻻعب اﻷطفال ومﻻهي اﻷطفال ودور الحضانة وأنشطة ما بعد المدرسة ومجموعات اﻷمهات وتربية الطفل ونظم دعم اﻷسرة، ودور الحضانة ومراكز اﻷسرة ومجموعات الشباب.
迄今为止,已经拨款1 730万英镑,用于649个项目,涉及各种各样的幼儿服务,包括游戏小组、游戏照管、托儿所、课后小组、母亲和学前儿童组、家庭支助计划、托婴所、家庭中心和青年小组。
更多例句： 上一页