青少年自杀阿拉伯语例句
例句与造句
- واللجنة قلقة بالمثل إزاء نقص المعلومات عن حوادث انتحار الشباب وغيرها.
委员会同样关注的是，缺乏关于青少年自杀和意外事件的资料。 - واللجنة قلقة بالمثل إزاء نقص المعلومات عن حوادث انتحار الشباب وغيرها.
委员会同样关注的是,缺乏关于青少年自杀和意外事件的资料。 - 578- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتعزيز جهودها وبرامجها الرامية إلى درء حالات الانتحار بين الشبان.
委员会建议缔约国加强旨在预防青少年自杀的努力和方案。 - وتشعر اللجنة أيضاً بالقلق إزاء تعاطي المخدرات ومعدلات انتحار المراهقين والافتقار إلى خدمات الصحة العقلية.
委员会还关切吸毒、青少年自杀率和缺少精神卫生服务等。 - كما تشاطر اللجنة الدولة الطرف قلقها بشأن قلة التدابير لمنع الانتحار بين المراهقين.
委员会还与缔约国一样，对缺乏预防青少年自杀的措施表示关注。 - 67- وفي هرغيسة، شعر الخبير المستقل بالإحباط لما سمع عن الاتجاه الجديد للانتحار بين اليافعين.
在哈尔格萨，独立专家对于一种新的青少年自杀趋势感到悲痛。 - يُرجى تقديم بيانات مُحدثة عن حالات حمل المراهقات وحالات انتحار المراهقين وعن الأسباب الجذرية لتلك الحالات.
请提供最新资料，说明少女怀孕和青少年自杀问题及其根源。 - انخفض عدد حالات الانتحار والشروع في الانتحار لدى المراهقين. ولم تحدث سوى أقل من 50 حالة في العامين السابقين.
青少年自杀和自杀未遂者较少，过去2年内不到50人。 - يُرجى تقديم بيانات مُحدثة عن حالات حمل المراهقات وحالات انتحار المراهقين وعن الأسباب الجذرية لتلك الحالات.
A 请提供最新资料，说明少女怀孕和青少年自杀问题及其根源。 - وأصبح إدمان الكحول أحد الأسباب الرئيسية لتدمير الأسر وللعنف داخل الأسرة، والبغاء، وحالات الانتحار بين المراهقين.
酗酒成为家庭解体、家庭暴力卖淫和青少年自杀的重要原因之一。 - وتعرب اللجنة عن بالغ القلق إزاء ارتفاع معدل الانتحار في غرينلاند، ولا سيما في صفوف المراهقين.
委员会对格陵兰的高自杀率，特别是青少年自杀率较高深为关切。 - كما توصي الدولة الطرف بتعزيز تدابيرها الرامية إلى مكافحة ظاهرة الانتحار في صفوف المراهقين، ولا سيما في غرينلاند.
委员会还建议缔约国特别在格陵兰加强防止青少年自杀的措施。 - 335- وأعربت اللجنة أيضاً عن أسفها إزاء ارتفاع نسبة انتحار المراهقين وقوائم الانتظار الطويلة للحصول على الخدمات الطبية في المستشفيات العامة.
委员会对青少年自杀率高和公立医院候诊时间长表示关注。 - وأوصت اللجنة كذلك بأن تعزز الدانمرك تدابيرها المتصلة بوقاية المراهقين من الانتحار، لا سيما في غرينلاند(93).
委员会进一步建议丹麦加强预防青少年自杀的措施，特别是在格陵兰。 - ويُرجى أيضا تقديم معلومات عن التدابير المتخذة لمعالجة كل من حالات حمل المراهقات وحالات انتحار المراهقين.
请提供资料，说明为解决少女怀孕和青少年自杀问题采取了哪些措施。