霍华德刑法改革联盟阿拉伯语例句
例句与造句
- Statement submitted by the Howard League for Penal Reform, a non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council
霍华德刑法改革联盟提交的发言稿，该联盟是具有经济及社会理事会特殊咨商地位的非政府组织 - 54- ورأت رابطة هاوارد للاصلاح الجنائي أن يعالج المؤتمر الحادي عشر مسائل واقعية ومعاصرة تتعلق بنظم العدالة الجنائية، وخصوصا تلك التي لها أبعاد عالمية.
霍华德刑法改革联盟认为，第十一届大会应解决刑事司法制度的当代现实问题，特别是全球范围的问题。 - وشارك ديفد ماتيسون، عضو مجلس الرابطة ورئيس الموظفين القضائيين في مرسيسايد في اجتماع الخبراء التحضيري لحلقة العمل الدولية التدريبية المعنية بمﻻحظة المذنبين تحت المراقبة. اﻷنشطة
霍华德刑法改革联盟委员会委员兼默西赛德郡缓刑犯管理处处长戴维 马锡逊参加了国际缓刑问题训练讲习班专家筹备会议。 - ونظمت الرابطة اجتماعاً فرعياً لمناقشة العدالة الخاصة باﻷحداث وتطبيق معايير اﻷمم المتحدة، حضره ١٠٠ شخص يمثلون الحكومات والمنظمات غير الحكومية.
大会 期间，霍华德刑法改革联盟组织了一个讨论少年犯司法和应用联合国标准的辅助性会议，由100个政府代表和非政府组织代表参加。 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة حضور كبار الأمناء والمديرين التنفيذيين بانتظام اجتماعات لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في فيينا، بالإضافة إلى حضور المؤتمر الثاني عشر؛
霍华德刑法改革联盟高级托管人员和执行人员定期出席维也纳预防犯罪和刑事司法委员会会议，包括第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会 - أصبحت المنظمة مؤسسة محاماة وجمعية خيرية كي تتمكن من استخدام استراتيجيات قانونية لإجبار الحكومة على تغيير وتحسين التجاوب مع الشباب الذين يتورطون في مشاكل تتعلق بالقانون الجنائي.
霍华德刑法改革联盟已转变成为一个法律事务所和慈善机构，这有助于它采取法律手段，促使政府改变或改进对触犯刑法青年做出的反应。 - وقد حضرت سو ويد، عضو مجلس الرابطة، ونائب رئيس الموظفين القضائيين المسؤولين عن مﻻحظة المذنبين تحت المراقبة في مقاطعة هامبشير، اﻻجتماع التحضيري اﻷوروبي لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.
霍华德刑法改革联盟委员会委员兼汉普郡缓刑犯管理处副处长休 韦德参加了联合国第九次预防犯罪和罪犯待遇大会的欧洲筹备会议。 - تأسست رابطة هاوارد للإصلاح الجنائي، وهي أقدم منظمة في العالم تقوم بحملة من أجل الإصلاح الجنائي، في عام 1866، وهي السنة التي تم فيها إلغاء الإعدام العلني في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
霍华德刑法改革联盟是最早开展世界刑法改革运动的组织，成立于1866年，这一年大不列颠及北爱尔兰联合王国废除了公开行刑。 - وحضر ديك ويتفيلد، رئيس اللجنة الدولية لرابطة " هاوارد " ورئيس الموظفين القضائيين في مقاطعة كنت، المجلس اﻻستشاري الدولي العلمي والمهني لبرنامج اﻷمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية، في ايطاليا، عام ١٩٩٥.
霍华德刑法改革联盟国际委员会主席兼肯特郡缓刑犯管理处处长迪克 怀特菲尔德参加了1995年在意大利举行的联合国预防犯罪和刑事司法方案的国际科学和专业咨询委员会会议。 - 79- وأشارت رابطة " هوارد " للإصلاح الجنائي إلى أنه بالرغم من الإعلان عن اعتزام إلغاء `عقوبة السجن لحماية المصلحة العامة`، سيستمر حبس عدد كبير من المسجونين لفترات غير محددة إلى أن تتمكن إدارة السجون من توفير الدورات التدريبية المطلوبة التي تؤهلهم للإفراج عنهم(149).
霍华德刑法改革联盟称，尽管已宣布将废除公众保护监禁这一刑罚，许多无期徒刑犯人将继续受到无限期关押，直到狱方能够提供他们获得出狱资格所必需的课程。
更多例句： 上一页