霉菌阿拉伯语例句
例句与造句
- وعادة ما توجد الأنزيمات، التي يهتم بها القطاع الصناعي اهتماما خاصا، في الكائنات العضوية المجهرية، ولا سيما البكتيريا والفطور(116).
尤其受工业界关注的酶，通常都可以在微生物，特别是细菌和霉菌中找到。 - ونتيجة لهذا التخلي يصبح من الصعب حصول المرضى على مواد الرعاية الشخصية، مما يعرضهم للإصابة بالالتهابات الفطرية.
这样，病人通常难以获得个人护理项目，从而使他们容易患上真菌性疾病（如，霉菌）。 - وأدى الاكتظاظ الشديد في الزنازين وسوء صيانتها إلى أوضاع تخلق مشاكل صحية للنزلاء، مثل مرض الفُطار mycosis وغيره من أمراض الجلد والمعدة.
牢房里拥挤不堪且得不到维护，导致环境给囚犯造成严重的健康问题，如霉菌病和其他皮肤病和胃病。 - ومن خلال الشكل الذي انتشر به المرض وظهور البؤر في وقت واحد وتشتتها في منطقة واسعة، يمكن القول إن هذا الفطر قد وضع بشكل متعمد من الجو.
根据这一病菌的传播方式以及几乎同时出现在大面积分散地区，可以断定霉菌是从空中随意洒下的。 - استكشاف محيطات العالم بحثا عن فطريات جديدة، وبخاصة التي تعيش منها في تعاضد مع كائنات عضوية أخرى من قبيل الإسفنج والطحالب والمرجان، فرع من الدراسة حديث جدا.
在世界海洋中查找新霉菌，特别是那些与海绵、海藻及珊瑚等其他生物共同生活的新霉菌，是非常近期才开始的事情。 - استكشاف محيطات العالم بحثا عن فطريات جديدة، وبخاصة التي تعيش منها في تعاضد مع كائنات عضوية أخرى من قبيل الإسفنج والطحالب والمرجان، فرع من الدراسة حديث جدا.
在世界海洋中查找新霉菌，特别是那些与海绵、海藻及珊瑚等其他生物共同生活的新霉菌，是非常近期才开始的事情。 - وبلغ حجم التأثير الاقتصادي الناشئ عن العفن الأزرق بمزارع التبغ عام 1979 حدا أوضحت فيه الحسابات المتحفظة حدوث خسائر بلغت زهاء 350 مليون دولار خلال هذه السنة وحدها، نتيجة انخفاض الصادرات والضرر الذي تعرض له الاستهلاك على الصعيد الوطني، الأمر الذي استلزم تغطيته من خلال الواردات.
蓝色霉菌对1979年的烟草业造成了巨大的经济损失。 据保守估计，出口减少和国内消费受影响所产生的损失几乎达3.5亿美元。 - وقد توصل علماء إسرائيل إلى اختراعات تحسن الكفاءة الزراعية ومنها كيس كتيم للهواء والماء يحمي الحبوب والبقول من الآفات والتعفن؛ والري بالتقطير؛ ومعالجة للبذور تحمي بذور الخضروات من الآفات والفطور والبكتيريا والجفاف.
用不透气的防水袋保护谷物和干豆免遭害虫和霉菌侵害；滴灌；以及保护蔬菜种子免受虫害、真菌、细菌和干旱侵扰的种子处理办法是以色列科学家用以提高农业效率的诸多创举的一部分。 - ويواجه معهد التغذية والصحة الغذائية صعوبات في تشخيص الأفلاتوكسين (السموم المسببة للسرطان الناشئ في الأغذية عن وجود فطريات تفرزها فيها)، حيث إن عمليات الاختبار متوقفة من أكثر من عام لتعذر إيجاد موردين من غير الولايات المتحدة للحصول منهم على نماذج الأفلاتوكسين B2 و G1 و G2.
食品营养和卫生研究所在查找黄曲霉毒素(受霉菌污染的食物中的致癌毒素)方面遇到困难，因为找不到可以提供B2、G1和G2黄曲霉毒素模型而又不是美国的供应商。 - وقد اكتشف أن إحدى الإسفنجات المصطادة من بابوا غينيا الجديدة كانت تأوي فطرا من نوع أكريمونيوم ينتج سلسلة من نواتج الأيض غير العادية تتسم خلاياها بالسمية إزاء الخلايا السرطانية إضافة إلى خصائص مضادة للبكتيريا().
从巴布亚新几内亚采集到的一块海绵寄生着霉菌 " 顶孢霉 " （Acremonium SP.），这种霉菌能生产一系列不太常见的癌细胞毒性代谢物并具有抗菌属性。 - وقد اكتشف أن إحدى الإسفنجات المصطادة من بابوا غينيا الجديدة كانت تأوي فطرا من نوع أكريمونيوم ينتج سلسلة من نواتج الأيض غير العادية تتسم خلاياها بالسمية إزاء الخلايا السرطانية إضافة إلى خصائص مضادة للبكتيريا().
从巴布亚新几内亚采集到的一块海绵寄生着霉菌 " 顶孢霉 " （Acremonium SP.），这种霉菌能生产一系列不太常见的癌细胞毒性代谢物并具有抗菌属性。 - ويشكل كل من السكن الملائم، الذي يشمل أدوات الطهي غير الخطرة، والبيئة الخالية من الدخان، والتهوية المناسبة، والإدارة الفعالة للنفايات وتصريف القمامة من الأحياء السكنية ومحيطها المباشر، وإزالة العفن وغيره من المواد السامة، ونظافة الأسرة، شروطاً جوهرية لتنشئة ونماء صحيين.
适当的住房条件包括没有危险的烹饪设施、无烟环境、适当的通风、有效的废物管理以及生活区和周边环境垃圾的处理、没有霉菌和其他有毒物质。 适当的住房和家庭卫生是健康成长和发育的核心条件。
更多例句： 上一页