雷险教育阿拉伯语例句
例句与造句
- انخفاض عدد الأشخاص ناجم عن عدم توفر بيانات للتوعية بمخاطر الألغام من الشركاء المنفذين
人 数字偏低的原因是无法从实施伙伴获得雷险教育资料 - وعلاوة على ذلك، جرت عمليات تثقيف للتعريف بمخاطر الألغام لحوالي 000 15 مستفيد في المناطق المتضررة من الألغام.
此外，对雷区约15 000名受益人进行了雷险教育。 - وتم توعية أكثر من 000 600 شخص بمخاطر الألغام، كما بدأت وحدة مصرية عمليات للتطهير.
已向60多万人进行雷险教育，埃及特遣队已开始扫雷行动。 - يمنع وضع العلامات وإقامة الأسوار والتوعية بمخاطر الألغام وإزالة الألغام حدوث الوفيات والإصابات ويحد منها.
雷险教育和扫雷通过标识和栅栏围圈，预防和减少死伤人数。 - مشروع السلامة من الألغام الأرضية والذخيرة غيرة المنفجرة وتنسيق التوعية بمخاطر الألغام
联合国地雷行动处 -- -- 地雷和未爆弹药安全项目和雷险教育协调 - وشارك أيضا الفريق العامل في وضع عنصر التوعية بخطر الألغام في المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام.
该工作组还参加拟订了国际排雷行动标准中的雷险教育部分。 - تشاد من آثار الألغام والذخائر التي لم تنفجر بحلول نهاية عام 2009.
在乍得至苏丹的边境地区为苏丹难民和当地居民举行了雷险教育活动。 - ويعد بناء القدرات الوطنية في مجال التوعية بمخاطر الألغام عنصراً مهماً أيضاً في عمل الأمم المتحدة.
建设雷险教育国家能力，也是联合国工作的的重要组成部分。 - وقدمت اليونيسيف أنشطة توعية بمخاطر الألغام لنحو 800 22 شخص في النصف الأول من عام 2014.
2014 年上半年，儿基会向22 800人提供了雷险教育。 - المائة في مجتمعات محلية متوسطة التأثر، و62 في المائة في مجتمعات ومراعٍ وطرق هامة.
此外，10,600,000阿富汗人接受了有关雷险教育的培训。 - وواصلت البعثة برامج التوعية بخطر الألغام المقدمة إلى السكان المحليين، فضلاً عن أفراد البعثة الجدد.
特派团继续对当地居民和新到达的埃厄特派团人员进行雷险教育。 - وستكون الوحدة على اتصال باليونيسيف لكفالة تقديم توعية مناسبة بخطر الألغام إلى السكان بشكل عام.
该股将与儿童基金会联络，确保向普通民众进行适当的雷险教育。 - وأُطلق كذلك في عام 2007 برنامج التوعية بخطر الألغام.
2007年启动了 " 雷险教育课程 " 。 - ويظل التثقيف بأخطار الألغام وتأمين الذخائر المخزنة أفضل الحلول على المدى القصير لضمان سلامة الأطفال.
雷险教育和管制屯积弹药仍然是保障儿童安全的最有效短期解决办法。 - ونظمت البعثة أنشطة لإذكاء الوعي بالألغام، اتخذت شكل التوعية بأخطار الألغام في مخيمات تاندوف.
西撒特派团在廷杜夫难民营以雷险教育形式组织了提高地雷意识的活动。