集结军队阿拉伯语例句
例句与造句
- والاحتمال الكئيب لحدوث المزيد من الوفيات والدمار العشوائي والإرهاب الذي ترتكبه قوات الاحتلال الإسرائيلية ضد السكان المدنيين الفلسطينيين في المنطقة الشمالية من قطاع غزة يظل يتزايد مع مواصلة السلطة القائمة بالاحتلال حشد قواتها وعتادها العسكري الثقيل، بما فيه نحو 100 من الدبابات وناقلات الجنود المصفحة والجرافات على امتداد الحدود الشمالية والشرقية لغزة.
随着以色列占领军继续沿加沙北部和东部边界集结军队和军事重武器，包括100辆坦克、装甲运兵车和推土机，以色列占领军给加沙北部地区巴勒斯坦平民造成更多死亡、肆意摧毁和恐吓的可怕前景继续增加。 - إلخ)؟ تضمن القانون رقم 31 لسنة 1970 بتعديل قانون الجزاء حكما في المادة (4) منه ينص على تجريم كل من يقوم بجمع الجند أو قام بعمل عدائي آخر ضد دولة أجنبية من شأنه تعريض الكويت لخطر الحرب أو قطع العلاقات السياسية ومعاقبته على ذلك بعقوبات شديدة تصل إلى الحبس المؤبد.
1970年第31号法律修订了《刑法典》，其中第4条规定任何人集结军队或对某外国发动任何形式的攻击行动而致科威特陷入战争危险或断绝外交关系的危险，就是犯罪。 该法律强制施加的严重惩罚可能扩大至终身监禁。 - ومن المحتمل أن البعض قد غفل عن أن رد فعلنا اﻷول أثناء الفترة اﻷولية لﻷزمة، عندما وصلت أنباء الى أديس أبابا تشير الى أن اﻹريتريين يقومون بتعبئة قوات على طول الحدود المشتركة وأنهم بدأوا في تحريك أعداد كبيرة عبر الحدود الى داخل إثيوبيا، تمثل في محاولة تهدئة اﻷزمة بطريقة ثنائية وفي إجراء محادثات مباشرة مع اﻹريتريين.
有些人可能忽视了这一点,危机初起,亚的斯亚贝巴得到消息,厄立特里亚正在沿共同边界集结军队,并已开始大举越过边界进入埃塞俄比亚时,我们最初的反应是努力通过与厄立特里亚的面对面讨论用双边途径化解危机。 - ومن المحتمل أن البعض قد غفل عن أن رد فعلنا اﻷول أثناء الفترة اﻷولية لﻷزمة، عندما وصلت أنباء الى أديس أبابا تشير الى أن اﻹريتريين يقومون بتعبئة قوات على طول الحدود المشتركة وأنهم بدأوا في تحريك أعداد كبيرة عبر الحدود الى داخل إثيوبيا، تمثل في محاولة تهدئة اﻷزمة بطريقة ثنائية وفي إجراء محادثات مباشرة مع اﻹريتريين.
有些人可能忽视了这一点,危机初起,亚的斯亚贝巴得到消息,厄立特里亚正在沿共同边界集结军队,并已开始大举越过边界进入埃塞俄比亚时,我们最初的反应是努力通过与厄立特里亚的面对面讨论用双边途径化解危机。
更多例句： 上一页