雀巢阿拉伯语例句
例句与造句
- السيد هيربرت أوبرهانسلي، شركة نيسلي، العلاقات الاقتصادية والدولية
Herbert Oberhansli先生，雀巢公司经济和国际关系处工作人员 - السيد هيربيرت أوبيرهانسلي، نائب رئيس مساعد، شركة نيستلي، فيفاي، سويسرا
Herbert Oberhänsli先生，雀巢公司协理副总裁，瑞士沃韦 - وأكد أن استراتيجية نيسله الطويلة الأجل تقوم على إرساء جذور راسخة داخل المجتمع المحلي في البلد المضيف.
他强调说，雀巢公司的长期战略是，扎根于东道国的当地社会。 - 20- وأكد عضو في فريق المناقشة يمثل شركة نستليه Nestlé التأثيرات المُضاعِفة لمساهمات الشركات في المجال الاقتصادي.
来自雀巢公司的专题发言者强调了企业在经济领域的乘数效应。 - السيد هيربيرت أوبرهانسلي، رئيس قسم الاقتصاد والعلاقات الدولية، نستليه، فيفي
Herbert Oberhänsli先生，经济和国际关系主任，雀巢公司，沃韦 - والتزمت شركة نِستلي بكفالة أن جميع موادها الخام الواردة من مصادر توجد في المناطق الغابوية لم تؤد إلى إزالة الغابات.
雀巢已承诺确保其从林区购买的所有原料并未导致砍伐森林。 - وفي مجال نقل الدراية العملية، قال إن شركة نستله توفر خدمات التدريب أثناء العمل فضلاً عن دورات تدريبية خاصة.
雀巢公司积极进行专有知识转让，进行在职培训和开办特别课程。 - وقد نشرت الوقائع اﻵن كملحق للمجلة اﻷوروبية للتغذية العﻻجية وستعيد مؤسسة نستلة طبعها.
这项记录现已作为《欧洲临床营养学杂志》的补编发表,并将由雀巢基金会重印。 - تُشغِّل شركة نستله 18 مصنعاً في الصين بلغ حجم مبيعاتها مليار فرنك سويسري في عام 2000.
雀巢公司在中国经营有18家工厂，2000年营业额达10亿瑞士法郎。 - فشركة نسله مثﻻً تدير مصانع إنتاج البن القابل للذوبان في كوت ديفوار، والبرازيل، واندونيسيا، وتايلند، والصين.
例如，雀巢公司在科特迪瓦、巴西、印度尼西亚、泰国和中国经营速溶咖啡厂。 - السيد هربرت أوبيرهينسلي، مساعد الرئيس، ومدير العﻻقات اﻻقتصادية والدولية، شركة نستلي، )سويسرا(
(瑞士)雀巢有限公司主席助理兼经济和国际关系主任Herbert Oberhnsli先生 - وبحلول عام 2000 كانت شركات نستله وفيليب موريس ويونيليفر قد برزت باعتبارها أكبر ثلاث شركات في أسواق الأغذية.
到2000年，雀巢、菲利普莫利斯和联合利华已形成全球三家最大的食品市场。 - فلدى شركة نسليه السويسرية مثلاً، يتم السفر عادة إلى ميلان وباريس بالقطار، إلا عندما تكون رحلة العودة في اليوم ذاته.
例如在瑞士雀巢公司，前往米兰和巴黎的旅行通常乘火车，除非回程为同天。 - لاروش، ونوفارتيس وغيرها من الجهات الصانعة.
比如，德国应保证西门子尊重世界各地员工的人权；瑞士应保证雀巢、霍夫曼-罗氏、诺华等公司都遵守人权。 - 46- وقدم ممثل من شركة نيسله أمثلة عملية على التعاون بين الشركات عبر الوطنية والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية.
雀巢公司的代表介绍了发展中国家内跨国公司 -- -- 中小型企业合作的实际例子。