随机抽样阿拉伯语例句
例句与造句
- وأجري استعراض لعينة طبقية عشوائية من 33 مشروعا (من مجموع قدره 121 مشروعا) لجمع أدلة إضافية.
对总共121个项目中的33个进行了分类随机抽样审查 ，以收集更多的证据。 - وخلال دورة الإيداع لعام 2012، اختير 226 مشاركا للتحقق من إقراراتهم باستخدام عينة طبقية عشوائية.
2012年申报周期，按照分层随机抽样的方式共选中226名参与者参加核查。 - (ج) 131 مقابلة مع عينة عشوائية من شرائح الموظفين من جميع شعب ومكاتب الإدارة()؛
(c) 对经社部所有各司和办公室分层随机抽样选出的工作人员进行了131次访谈； - ولقد أُخذت عينة عشوائية من السكان تتألف من 500 4 فرد إسرائيلي تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عاماً.
这项普查对年龄在25至64岁之间的4,500名以色列人进行了随机抽样。 - تجرى المراقبة عن طريق دراسة انتقائية وعشوائية للعينات أو بناء على المذكرات الاستخبارية المعدة انطلاقا من تحليل الوثائق الجمركية.
通过有选择性的随机抽样检查样品或根据分析海关文件所产生的情报通告实行管制。 - وفي عيِّنة عشوائية مكونة من 25 برنامجا فرعيا تم استعراضها، وجد مكتب الرقابة مثل هذا التحليل في ثلاثة تقارير فقط.
通过随机抽样调查25个次级方案，监督厅只在3份提交的文件中看到这种分析。 - ووجدت المحكمة أنه كان لزاما، في ذلك الوقت المعين، اجراء فحص فوري وأنه كان يكفي اجراء الفحص على عينة عشوائية.
法院认为，在此种情况下，立即检查是理所应该的，只作随机抽样检查是不足够的。 - ويتضح من دراسات استقصائية عشوائية العينات، تجرى على فترات منتظمة بشأن العنف العائلي في اليابان، استمرار تعرض نساء كثيرات لهذا العنف.
在日本定期开展的家庭暴力问题随机抽样调查显示，许多妇女仍然遭受此类暴力。 - وقد استُخدمت منهجية عشوائية ﻷخذ العينات، وحتى تاريخه، أجريت زيارات لنحو ٠٨ في المائة من جميع وكﻻء اﻷغذية مرة واحدة على اﻷقل.
已采用随机抽样方法,在所有粮食代理商中,至今大约有80%至少被访问过一次。 - وإضافة إلى الأبحاث التي تجريها وزارة العمل والشؤون الاجتماعية، يعد مكتب الإحصاء التشيكي أيضاً دراسات استقصائية خاصة عن الأجور تعتمد على النماذج العشوائية.
除劳动和社会事务部的调查外，捷克统计局还针对工资组织年度特别随机抽样调查。 - 2006 في ولايتي البنجاب وهاريانا.
主办单位：农村发展部，农村发展局，印度政府，新德里；(e) 旁遮普邦和哈里亚纳邦2006年人居情况随机抽样调查。 - إذ تسمح هذه الدراسات العشوائية بجمع البيانات مباشرة عن تجارب عيّنات ممثلة لمجموعات معيّنة، مثل الأسر المعيشية أو مشاريع الأعمال.
通过随机抽样调查，可直接收集某一人群的代表性抽样作为家庭或企业的经验的有关数据。 - وجاءت المساهمات من 58 من أصل 165 شخصاً تم الاتصال بهم كتابياً في إطار عينة منتقاة وعشوائية جزئياً؛
在联检组接触的165人中，有58人提供了书面答复，构成了特定和部分随机抽样的一部分。 - وكانت هذه الدراسة أول دراسة تقيّم انتشار العنف الجنسي باستعمال منهج عينة السكان العشوائية، استنادا إلى دراسة استقصائية لمجموعة أسر عددها 991.
该项研究首次采用对991户家庭进行人口随机抽样调查的方法，评估性暴力的普遍程度。 - ويـُوصى باستخدام أدوات رسم الخرائط لنظام المعلومات الجغرافية من أجل رسم خرائط الموائل وتسجيل أماكن أخذ العيـّنات وتخطيط برامج أخذ عينات عشوائية طبقية.
建议采用地理信息系统测绘工具，以便进行生境测绘、记录采样地点和规划分层随机抽样方案。