除数阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أن تنسيق الممارسات سيساعد في سد الفجوة الرقمية.
协调各种做法也有助于消除数字鸿沟。 - والهدف ذو الأولوية في هذا الخصوص هو تخطي الفجوة الرقمية.
在这方面,优先目标是消除数码鸿沟。 - وإلغاء الازدواجية في مهام إدخال البيانات.
消除数据输入工作的重 期于2003年中完成。 - وأتطلع كذلك إلى إسهام الجمعية في تضييق الفجوة الرقمية.
我并期待着大会为消除数码鸿沟作出贡献。 - والنقطة الثانية هي أن التعاون الدولي هو النهج المثالي لسد الفجوة الرقمية.
二,合作是消除数码鸿沟的有效途径。 - ويمكن أن يصبح ذلك جزءاً من سياسة متميزة لجَسر الفجوة الرقمية.
这可以成为消除数码鸿沟的一项政策特权。 - وبناء عليه، أعاد الفريق حساب مبلغ الخصم الواجب تطبيقه للاستهلاك.
因此,小组重新计算了折旧时需采用的扣除数。 - وعلى الصعيد العالمي، تتمثل أكثر الضرورات إلحاحاً في سدّ الفجوة الرقمية.
世界范围内最为紧迫的需求是消除数字鸿沟。 - ولديّ إيمان راسخ بقدرة الأمم المتحدة والتزامها بسد الفجوة الرقمية.
我对联合国消除数码鸿沟的能力和决心坚信不移。 - والطريقة الوحيدة لسد الفجوة الرقمية هي تبني التكنولوجيا المتقدمة بحماس.
消除数码鸿沟的唯一途经是热情地拥抱先进技术。 - بل على العكس من ذلك، ننزع سلاح عشرات الألوف من المقاتلين.
相反,我们正在解除数以万计战斗人员的武装。 - وبصرف النظر عن الجوانب الكمية، تولي لكسمبرغ أهمية كبيرة لنوعية المساعدة التي تقدمها.
除数量外,卢森堡还非常重视援助的质量。 - وأخيرا، لا يمكننا التقليل من شأن التحدي المتمثل في سد الفجوة الرقمية.
最后,我们不能低估在消除数字鸿沟方面面临的挑战。 - وعبر عن ثنائه للأمين العام لهذه الجهود التي يبذلها لسد الفجوة الرقمية.
美国对秘书长开展这项旨在消除数码鸿沟的工作表示赞赏。 - وقد بلغت المساحة التي أبلغت السلطات عن ابادة الزراعة فيها في عام 2003 ما مقداره 638 هكتارا.
当局所报告的2003年的根除数字为638公顷。