除尘器阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبعث الزئبق على الأغلب في شكل غازي ومن ثم فإن أجهزة الترسيب الإلكتروستاتي لا تعمل بكفاءة عالية في إزالة ذلك العنصر.
汞大多以气态形式排放，因此，静电除尘器在汞去除方面作用甚微。 - معظم محطات توليد الكهرباء في البلدان المتقدمة النمو مزودة بمعدات فيها إما مرسِّبات إلكتروستاتية أو مرشِّحات قماش للتحكُّم بالجُسَيمات.
发达国家大部分通用发电厂都安装了静电除尘器或织物过滤器以控制颗粒。 - وتعالج آثار هذه الغازات في سلسلة من عمليات التنظيف الرطبة والترسيب الإلكتروستاتى قبل أن تخضع للترميد في نهاية المطاف.
废气在一系列湿式洗涤器和湿式静电除尘器中加以处理，最后再进行焚烧。 - مراقبة انبعاثات ذات كفاءة متوسطة مرسب إلكتروستاتي جاف - في وضع مثالي
干式静电除尘器（ESP）-排放控制效率 " 中等 " - عمليات حرق النفايات وحرق جثث الموتى
垃圾焚烧流程 加入碱的湿式除尘器（wSC）-排放控制效率 " 中等 " - تحقق درجات الحرارة الأدنى ( > 150 درجة مئوية) في مدخل المرسب الكهروستاتيكي التقاط كمية أعلى من الزئبق.
较低的静电除尘器入口温度（ < 150℃），有利于较高的汞捕集量。 - ولا بد من استخدام الحقن بالكربون المنشط مع جهاز للتحكم في الجسيمات الدقيقة، ومثاله المرسب الإلكتروستاتي أو المرشّح القماشي.
活性炭注入法必须与某种颗粒物质控制装置配套使用，例如静电除尘器或纤维过滤器。 - وغالباً ما ينبعث الزئبق في شكل غازي، وبالتالي فإن المرشحات النسيجية والمرسبات الكهروستاتيكية لا تكون في غاية الفعالية في إزالة هذا العنصر.
汞大多以气态的形式排放，因此，袋式除尘器或静电除尘器在元素去除方面作用甚微。 - وغالباً ما ينبعث الزئبق في شكل غازي، وبالتالي فإن المرشحات النسيجية والمرسبات الكهروستاتيكية لا تكون في غاية الفعالية في إزالة هذا العنصر.
汞大多以气态的形式排放，因此，袋式除尘器或静电除尘器在元素去除方面作用甚微。 - كما قد يزيد رذاذ حمض الكبريتيك في تلك المنشئات التي تستخدم ' أجهزة التنقية الرطبة بماسورة سحب`.
采用 " 尾管湿式除尘器 " 的水泥厂也可能增加硫酸轻雾排放。 - وينبغي أن يلاحظ المرء أن المرسبات الإلكتروستاتية تستعمل الآن على نطاق واسع كتدابير تخفيض في محطات توليد الطاقة الكهربائية الرئيسية ومحطات التدفئة المركزية في كل أنحاء العالم.
应留意一点，静电除尘器现已成为全球主要发电厂和供暖总站普遍采用的减排措施。 - تركيب جهاز امتصاص على سطح مميَّع، دوّار على سطح شبه جاف في موقع سابق لموقع المرسِّب الإلكتروستاتي، يُستخدم بالاقتران مع الحقن بمادة ماصَّة.
在已有静电除尘器上游安装一个半干式循环流化床吸收器（CFA），与吸收剂喷射相结合。 - فالزئبق الغازي يتفاعل مع السلينيوم المنشَّط غير المتبلِّر، الذي يدور في جهاز غسل الغاز مع نسبة من حامض الكبريتيك تتراوح بين 20٪ و40٪.
气态汞与活性非晶态硒发生反应，并在装有浓度20.0 %至40.0 %硫酸的除尘器中循环。 - ويمكن القول بوجه عام إن مرشحات القماش تنزع ضعف ما تنزعه المرسبات الإلكتروستاتية من الزئبق في الظروف المماثلة لغازات المداخن (5، 31).
一般而言，在同样的烟道气条件下（5、31），织物过滤器所去除的汞是静电除尘器的大约两倍。 - والتشكيلة الثالثة التي عُرضت لحقن مواد ماصة هي TOXECON IITM، التي يتم فيها حقن المواد الماصة في الحقول الوسطى للمرسب الكهروستاتيكي الموجود.
吸附剂喷入的第三个示范配置是TOXECON IITM，它是把吸附剂喷入现有静电除尘器中段。