附带利益阿拉伯语例句
例句与造句
- `2` تبادل المعلومات والفوائد الجانبية للأنشطة الفضائية؛
信息共享和空间活动的附带利益； - التطبيقات الصناعية والتجارية للمنافع العرضية للتكنولوجيات الفضائية ؛
c. 空间技术附带利益的工业及商业应用； - مؤتمــر اﻷمــم المتحـدة الدولـي الثانــي بشــأن الفوائـد العرضيـة لتكنولوجيا الفضاء
第二次联合国空间技术附带利益国际会议 - الجوانب التجارية ﻻستكشاف الفضاء ، بما في ذلك الفوائد العرضية
空间探索包括附带利益在内的商业方面问题 - (هـ) مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بالفوائد الجانبية لتكنولوجيا الفضاء
（ｅ）联合国第三次空间技术附带利益会议。 - الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء في البلدان النامية
Ｂ. 空间技术对发展中国家的附带利益 14-26 4 - الجوانب التجارية ﻻستكشاف الفضاء ، بما في ذلك الفوائد العرضية
包括附带利益在内的空间探索的商业方面问题 - • تشجيع ودعم استحداث منتجات جانبية في اﻷسواق الفضائية وغير الفضائية ؛
鼓励和支持空间和非空间市场附带利益的产生; - ولا نهاية في الواقع للتطبيقات المشتقة ومختلف الفوائد الجانبية لبحوث الفضاء.
下游的应用和空间研究的各种附带利益的确是无穷无尽的。 - أتيحت للمشاركين طيلة المؤتمر فرصة المساهمة في المناقشات حول الفوائد العرضية .
在整个会议期间，与会者有机会参加了关于附带利益的讨论。 - 212- واتفقت اللجنة على أن الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء كثيرة وجوهرية.
委员会一致认为，空间技术的附带利益正在产生许多重大效益。 - كما تسهم الفوائد العرضية في رفع مستويات المعيشة بما تحدثه من تحسينات في العلوم والتكنولوجيا.
附带利益还可通过改进科学和技术而促进生活标准的提高。 - 229- وعرض على اللجنة منشور بعنوان Spinoff 2007 مقدّم من وكالة ناسا.
委员会收到了美国航天局提交的出版物《2007年附带利益》。 - وتركز مصر، في الوقت نفسه، على الفوائد الجانبية للمنتجات التي ستنشأ عن التكنولوجيا الفضائية؛
同时，埃及正把重点放在空间技术将会带来的产品的附带利益上； - 181- وقد اتفقت اللجنة على أن الفوائد العرضية من تكنولوجيا الفضاء أخذت تقدم كثيرا من المنافع الجوهرية.
委员会同意，空间技术的附带利益正在产生许多重大效益。