阿托品阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد جرى تطهيرهم وحقنوا وريديا بجرعتين أو ثلاث من مادتي الأتروبين وأزكسيم الكلوريد.
对他们进行了清洗处理，通过静脉输入两至三个剂量的阿托品和HI-6。 - وقد استعاد هذا المريض، وهو امرأة حبلى، عافيته بعد فترة تتراوح من 15 إلى 20 دقيقة من العلاج بالأتروبين.
这名病人是一名孕妇，在接受阿托品治疗15-20分钟后痊愈。 - وأعطيت المريضة مياها مالحة وريديا وزودت بقناع أكسجين، وأعطيت 12 حقنة أتروبين (جرعة كل منها 1 ملغ).
该病人输用生理盐水，使用氧气面罩，并接受了12次阿托品注射(每次1毫克)。 - وأشار التقرير نفسه إلى أنه جرت عموما معالجة الضحايا المزعومين بالمضادات الحيوية، والهِيدروكورتيزون، والأتروبين، وبِأُكسيمٍ.
同一份报告还指出，所述受害者已经普遍接受了抗生素、氢化可的松、阿托品和肟的治疗。 - أما الأشخاص الذين يعانون من التسمم الحاد مع وجود صعوبات في التنفس وتشنجات وفقدان للوعي فيجب فوراً إعطاؤهم الأتروبين ومستنشط.
伴随呼吸困难、抽搐和丧失知觉症状的重度中毒者应立即给予阿托品和重活化剂。 - واستعادت زوجة ابنها عافيتها بعد مداواتها بالأتروبين لفترة تتراوح من 15 إلى 20 دقيقة، غير أنه تقرر لاحقا إرسالها أيضا إلى تركيا.
她儿媳在接受阿托品治疗15至20分钟后痊愈，但后来决定也将她送到土耳其。 - وحُقن جميع المرضى بمادتي الأتروبين وأزكسيم الكلوريد والسترويد وعولجوا بالأكسجين والسوائل مع أن الجرعات لم تسجّل بشكل متّسق.
病人均接受了阿托品、HI-6、激素、氧气治疗和输液治疗，但并没有剂量的统一记录。 - ومن أمثلة السلع الخاضعة لهذا الإجراء الجديد الأتروبين، وبعض المبيدات الحشرية المختارة، وأوساط الإنماء، وبعض الأنواع المحددة من المضادات الحيوية.
需按这一新程序审批的有阿托品、某些杀虫剂、培养基及某些种类的抗生素等多种物品。 - ويجب تكرار إعطائهم جرعات من 4 ملغم من سلفات الأتروبين، متى ما كان لازما، تبعا لحالات التنفس، وضغط الدم، وتواتر النبض، واللعاب، التشنج.
如有必要，应根据呼吸、血压、脉搏频率、流涎和痉挛状况，再注射2毫克的硫酸阿托品。 - وجرى تحميم المرضى وأُعطوا ما بين جرعتين وثلاث جرعات من الأتروبين ومادة HI-6 (أكسيوم الكلورايد) عن طريق القسطرة الوريدية.
为患者做了清洗，并给他们静脉注射了2到3剂阿托品和HI-6(asoxime chloride)。 - وتجب الملاحظة الدقيقة لحالة المريض، بما في ذلك التنفس وضغط الدم ومعدل النبض وإفراز اللعاب والتشنجات، بوصفها دليل لإعطاء المزيد من الأتروبين.
应仔细观察病人的情况，包括呼吸、血压、脉搏频率、流涎和抽搐情况，以指导进一步的阿托品给药。 - بيد أنه كان من الضروري تقديم علاج مكثف باستخدام البراليدوكسيم والأتروبين والتنفس الاصطناعي، وفي إحدى الحالات جرى إدخال أنبوب عبر القصبة الهوائية.
不过，有必要广泛使用解磷定、阿托品和人工呼吸作为治疗手段，在一个病例中还使用了气管插管治疗。 - 6 ملغم من كبريتات الأتروبين في البداية ثم جرعات متكررة قدرها 2 ملغم على فترات تتراوح من 5 إلى 10 دقائق.
在这种严重中毒情况下，应首先给予4-6毫克硫酸阿托品，随后每隔5-10分钟重复给予2毫克硫酸阿托品。 - 6 ملغم من كبريتات الأتروبين في البداية ثم جرعات متكررة قدرها 2 ملغم على فترات تتراوح من 5 إلى 10 دقائق.
在这种严重中毒情况下，应首先给予4-6毫克硫酸阿托品，随后每隔5-10分钟重复给予2毫克硫酸阿托品。 - وتدهورت الحالة الصحية للسيدة البالغة من العمر 52 عاما تدهورا شديدا، على الرغم من مداواتها بالأتروبين عندما كانت في مستشفى الشفاء وتقرر إرسالها إلى مستشفى في تركيا.
虽然接受了阿托品治疗，但那名52岁妇女在Shifa医院期间健康状况严重恶化，人们决定将她送到土耳其的一家医院。