防腐蚀阿拉伯语例句
例句与造句
- صفائح مصنوعة من بوليمر فلوري أو من فلزات أو أشابات مقاومة للتآكل(1) تزيد مساحة سطحها عن متر مربع واحد وتبلغ ثخانتها 4 مليمترات أو أكثر.
由含氟聚合物或防腐蚀1 金属或合金制成的、面积超过1平方米、厚度为4毫米以上的平板。 - وشمل ذلك اقتناء العراق بعض معدات العمليات الكيميائية المقاومة للصدأ، ومعدات للبحث البيولوجي من قبيل نبائط ضبط التعاقب للحمض الخلوي الصبغي والتي استخدمها العراق لأغراض غير محظورة.
其中包括伊拉克采购的一些防腐蚀化学处理设备和伊拉克用于非受禁用途的生物研究设备，如DNA测序装置。 - معدات رش كيميائي مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل(1) وتعمل بضغط قدره " بار " واحد أو أكثر، مشكِّلة قطرات صغيرة يبلغ قطرها 300 ميكرون أو أقل. المواد المشمولة بمصطلح " مقاومة للتآكل "
利用防腐蚀1 材料制作的化学剂喷撒设备，其喷撒压力为1巴或1巴以上，喷撒液滴粒经在300微米以下。 - الوقود المخصص للطبخ - مثل البروبين والبوتان - معبأ في قناني مغلقة بإحكام ومزودة بصمامات للسلامة وأوعية غير متآكلة.
储存必须是密闭的，防止有害生物和恶劣气候。 - 厨房专用原料 -- -- 例如丙烷和丁烷，应储存在经核可的、有安全阀的真空瓶或防腐蚀容器中。 - مضخات تفريغ مقاومة للتآكل(1) تبلغ طاقة الدفق القصوى لها المحددة في المصنع أكثر من 0.08 متر مكعب في الدقيقة تحت ظروف درجة حرارة معيارية (293 كلفن) وضغط معياري (101.3 كيلو باسكال).
厂商额定最大流率超过每分钟0.08立方米(标准温度293K,标准压力101.30kPa)的防腐蚀1 真空泵。 - ولكن الرأي المعارض يسلط الضوء على الموصلية الزائدة لهياكل الصلب وأحتباجها للحماية ضد تآكل السطح (عادة عن طريق الجلفنة)، فضلا عن زيادة خطر حدوث الأضرار التي تلحق بهياكل الصلب أثناء النقل والتركيب.
然而，反对意见强调，钢结构提高了导电性，表面需要进行防腐蚀保护（特别是通过电镀的方式），还有钢结构在运输和安装过程中发生损坏的风险也比较大。 - 1 - معدات معادلة السوائل، ونظم توريد النفايات ومناولة المواد المصممة خصيصا لها، التي تبلغ أحجام مفاعلاتها 0.100 متر مكعب (100 لتر) أو أكثر، وتكون فيها جميع الأسطح التي تتلامس مباشرة مع المواد الكيميائية السامة مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل.
b.1 液态中和设备，以及专门设计的废物供给和物料装卸系统，其反应器容积为0.100立方米（100升）或以上，所有直接接触到有毒化学品的表面均用防腐蚀材料制成。 - 5 - معدات مذاوبة الإلكترونات، ومعدات توريد النفايات ومناولة المواد المصممة خصيصا لها، التي تبلغ أحجام مفاعلاتها0.100 متر مكعب (100 لتر) أو أكثر، وتكون فيها جميع الأسطح التي تتلامس مباشرة مع المواد الكيميائية السامة مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل.
b.5 溶剂化电子设备，以及专门设计的废物供给和物料装卸系统，其反应器体积为0.100立方米（100升）或以上，所有直接接触到有毒化学品的表面均用防腐蚀材料制成。 - 3 - معدات الأكسدة المائية فوق الحرجة، ونظم توريد النفايات ومناولة المواد المصممة خصيصا لها، التي تبلغ أحجام مفاعلاتها 0.05 متر مكعب (50 لترا) أو أكثر، وتكون فيها جميع الأسطح التي تتلامس مباشرة مع المواد الكيميائية السامة مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل.
b.3 超临界水氧化设备，以及专门设计的废物供给和物料装卸系统，其反应器容积为0.05立方米（50升）或以上，所有直接接触到有毒化学品的表面均用防腐蚀材料制成。 - 4 - معدات الأكسدة الكيميائية المباشرة، ونظم توريد النفايات ومناولة المواد المصممة خصيصا لها، التي تبلغ أحجام مفاعلاتها 0.100 متر مكعب (100 لتر) أو أكثر، وتكون فيها جميع الأسطح التي تتلامس مباشرة مع المواد الكيميائية السامة مصنوعة من مواد مقاومة للتآكل.
b.4 直接化学氧化设备，以及专门设计的废物供给和物料装卸系统，其反应器容积为0.100立方米（100升）或以上，所有直接接触到有毒化学品的表面均用防腐蚀材料制成。
更多例句： 上一页