长期暴露阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن ذلك أن مختلف المراحل السبع للعملية فيها مشقة، وعملية المعالجة تستغرق وقتا طويلا، والقدرة الإنتاجية متدنية، بالإضافة إلى الإفراط في استعمال المياه والحطب، وتعرض النساء للحرارة والأدخنة لفترات طويلة.
这些缺陷包括，整个过程涉及艰难的7道不同工序，加工时间长、生产能力低、水和木材用量太大以及妇女长期暴露在高温和烟雾中。 - والآثار الأولية الملاحظة بعد تعريض حيوانات المختبر للديكوفول لفترة طويلة عن طريق الغذاء، هي تضخم الكبد وحفز إنتاج الإنزيمات وتغيرات أخرى في الكبد والكلى والغدة الكظرية والمثانة البولية.
观察到在饮食方面长期暴露于三氯杀螨醇的实验室动物产生的主要影响是：肝脏肿大和霉素诱导，以及肝脏、肾上腺和泌尿膀胱的其他变化。 - وتشتمل طرائق رصد بيئة الحطام الفضائي على الرصد البصري والراداري اﻷرضي . واستخدام اﻷجهزة الكاشفة الفضائية ، وكذلك فحص اﻷضرار الميركوسكوبية التي تلحق بأسطح اﻷجسام المستعادة بعد تعرض طويل اﻷمد الى بيئة الفضاء .
监测空间碎片环境的方法包括地面光学和雷达观测、空间探测器以及对经过长期暴露于空间环境之后回收的物体表面微细损害的调查。 - ويشير التقرير إلى أن عدداً ضخماً من العمال يموت كل سنة أو تلحق به إصابات خطيرة بسبب حوادث متعلقة بالعمل أو أمراض مهنية مرتبطة بالتعرض فترة طويلة لمواد خطرة موجودة في السفن التي انتهى عمرها التشغيلي.
报告指出，每年都有大量工人因为与工作有关的意外事件或与长期暴露在废弃船舶有害材料环境相关的职业病而死亡或遭受严重伤害。 - ألان بِنّ يعمل مستشاراً لمجموعة مجتمعات السكان الأصليين (Cree) في شمال غرب كيبَك، كندا، التي لها تاريخ طويل في التعرُّض للزئبق والتي كانت موضوعاً لعدة دراسات وبائية كبيرة.
Alan Penn 是加拿大西北魁北克一些土着社区（北美印第安人的克里族）的顾问。 这些社区长期暴露在汞的危害之下，是几项主要流行病学研究的对象。 - ويمكن أن يؤدي التعرض الدائم لمستويات عالية من الإجهاد إلى تعطيل نمو العقل، مما يؤثر على التعلم والذاكرة، وقد يسفر هذا عن عجز عن التعلم، ويمكن أن يكبح استجابة جهاز المناعة، مما يزيد سرعة التعرض للإصابة بالأمراض ومشاكل صحية مزمنة.
长期暴露于高度压力会扰乱大脑发育，影响学习和记忆，或会导致教育损失，还会抑制免疫应答，加剧对感染和慢性健康问题的脆弱性。 - وفي العديد من المناطق الريفية، هناك خطر صحي رئيسي (خاصة بين النساء والأطفال) يتمثل في التعرض المزمن لتلوث الهواء داخل المنازل، الناتج عن احتراق الكتل البيولوجية والفحم في نظم طبخ وتدفئة بدائية وغير فعالة.
在许多农村地区，长期暴露于使用原始、低效的烹饪和取暖系统燃烧生物质或煤所导致的室内空气污染中是一个主要的健康威胁（特别对于妇女和儿童）。 - وتشمل طرق قياس الهواء أخذ عينات الهواء الكبيرة الحجم. وهذه الطريقة تقيس كمية كبيرة من الهواء، وهي أفضل في الكشف عن التركيزات المنخفضة لحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني الموجودة في البيئة في كثير من الأحيان.
通风测量法包括大量空气取样；这种方法测量大量空气，更适合于探测往往出现在环境之中的低含量的全氟辛烷磺酸，被动空气取样则是收集关于长期暴露的信息。
更多例句： 上一页