长征阿拉伯语例句
例句与造句
- عندها وعندها فقط سيتسنى لنا رؤية شعلة حقوق اﻹنسان تنير مسيرة الشعب الهايتي الطويلة.
只有这样，海地人民的长征才能得到人权光辉的照耀。 - وقد نجح المنتدى في تقديم مساهمة في مسيرة الإنسانية نحو مصيرها المشترك.
论坛已成功地为人类朝着人类共同命运的长征作出了贡献。 - ٢ " (Long March-2) .
以低成本设计的该卫星于1992年10月2日由中国长征2号运载火箭发射。 - وأيَّدت الجمعية العامة(90) التوصيات وطلبت إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء بهذا الصدد.
大会90 赞同报告的建议并请秘书长征求会员国的意见。 - وتشاور رئيس أمانة المنتدى مع وزراء الغابات الممثلين لـ 29 بلدا، وأجرى مناقشات معهم؛
论坛秘书处首长向29个国家的森林部长征求意见并与其交流。 - ولا يوجد برنامج شامل للتسريح وهناك جهاز قسري يعمل على إطالة الخدمة الإلزامية.
该国没有全面的复员方案，而且为延长征兵建立了胁迫性的机关。 - ١، باسم اﻷمين العام.
每个法庭的书记官长已被授权代表秘书长征聘、安置和提升D-1职等以下的工作人员。 - وعلى هذا النحو سيتواصل تهميش البلدان النامية في المسيرة صوب القرية العالمية.
在这种情况下，在走向全球村的长征中，发展中国家将继续被边际化。 - وإذ تجاوزنا من فورنا نقطة منتصف السباق الطويل، فإن التحديات ما زالت مثبطة للهمة.
我们在漫长征途上刚刚走过中间点，所面临的挑战依然是严峻的。 - الساتل الصيني البرازيلي لدراسة موارد اﻷرض (CBERS) )أطلق بواسطة مركبة اطﻻق من طراز LM-4B من مركز تاييوان ﻹطﻻق السواتل، الصين(
（由长征四号乙运载火箭从中国太原卫星发射中心发射） - SACI-1 هو ساتل للتطبيقات العلمية من صنع البرازيل، أطلق تراكبيا بواسطة مركبة اطﻻق من طراز LM-4B
巴西研制的科学应用卫星，作为搭载卫星由长征四号乙运载火箭发射 - (هـ) تطلب من الأمين العام التماس التبرعات لدعم متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.
(e) 请秘书长征求自愿捐款，以支助发展筹资问题国际会议的后续行动。 - ويطلب، كذلك، إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها التالية.
它还请秘书长征求会员国的意见并向大会下一届会议提出报告。 - كما يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها القادمة.
它还请秘书长征求会员国的意见，并向大会下届会议提出报告。 - كما يطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء وأن يقدم تقريراً إلى الجمعية العامة في دورتها القادمة.
它还要求秘书长征求各会员国的意见并向大会下届会议提交报告。