铁路线阿拉伯语例句
例句与造句
- ومقارنة بعام 2009، فهذا يعني أن 440 ممراً من ممرات السكك الحديدية الخالية من الحواجز غدت متوفرة.
与2009年相比，这意味着有440多条无障碍铁路线路。 - وفي قطاع النقل، تقوم حاليا شركة خاصة بتشغيل خط السكة الحديد الذي يربط بين أبيدجان وواغادوغو.
在运输部门，一家私营公司目前负责阿比让至瓦加杜古的铁路线。 - على أن اندلاع الاضطرابات المدنية في كوت ديفوار ألقى بآثار وخيمة على تشغيل هذا الخط.
科特迪瓦国内动乱的暴发给这一铁路线的运作带来了灾难性的影响。 - وثمة سعي لإعادة العمل بنقل البضائع الثقيلة على الخط الفاصل بين تاناناريف والساحل الشرقي.
马达加斯加目前正在准备恢复塔那那利佛东海岸铁路线的高额运费运输。 - وقد أدى ذلك إلى تزايد حدة مشكلة اكتظاظ الطرق الفرعية مما أسفر عن اختناقات في الطرق الرئيسية للشحن بواسطة السكك الحديدية.
这加剧了接驳线路阻塞问题，导致主要货运铁路线阻塞。 - واغادوغو في عام 1995 إلى زيادة ضخمة في حركة البضائع بالسكك الحديدية.
1995年随着阿比让----瓦加杜古铁路线的私有化使货运量大幅度增加。 - ويمر الخط الدولي لأنابيب الغاز في أراضي أوزبكستان عبر خطي سكك حديدية و 10 طرق عامة للسيارات.
在乌兹别克斯坦，这一国际输气管道跨越两条铁路线和10条公路。 - لا باس للسكك الحديدية لمعالجة التلوث الناجم عن شحنات المعادن.
智利甚至对拉巴斯至阿里卡的铁路线进行了大规模整修，处理矿产货物造成的污染。 - وعﻻوة على ذلك، شقت الطرق ومدت شبكات السكك الحديدية مما أدى الى توسعة كبيرة في شبكة المواصﻻت الموجودة في البلد.
此外,还建造了新公路和铁路线,使我国现有的运输网增大很多。 - وعﻻوة على ذلك، شقت الطرق ومدت شبكات السكك الحديدية مما أدى الى توسعة كبيرة في شبكة المواصﻻت الموجودة في البلد.
此外,还建造了新公路和铁路线,使我国现有的运输网增大很多。 - فقد استلزم الأمر غلق الخط مراراً؛ وتراجعت حركة نقل البضائع بنسبة 80 في المائة بين عامي 2002 و2003.
这条铁路线多次关闭，2002年至2003年货运量下降了80%。 - 132- وعودة قطارات المسافرين إلى الخدمة في عدد من الخطوط ساهمت أيضاً في زيادة القدرة التنافسية للمناطق الريفية.
多条铁路线上客运列车服务的重新开启也帮助增强了农村地区的竞争力。 - فقد أيد الشعب السويسري فكرة تشييد خط السكة الحديدية الجديد وفرض رسوم على المركبات الثقيلة في استفتاءين شعبيين.
新铁路线的建设和重型车辆收费的实行都通过全民投票得到瑞士人民支持。 - وهناك ثلاثة خطوط للسكك الحديدية تربط جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالصين وهناك خط واحد للسكك الحديدية يربطها بالاتحاد الروسي.
朝鲜民主主义人民共和国有三条铁路线通往中国，一条铁路线通往俄罗斯。 - وهناك ثلاثة خطوط للسكك الحديدية تربط جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالصين وهناك خط واحد للسكك الحديدية يربطها بالاتحاد الروسي.
朝鲜民主主义人民共和国有三条铁路线通往中国，一条铁路线通往俄罗斯。