钍阿拉伯语例句
例句与造句
- 233 في غرام الثوريوم - 232.
未受辐照的钍,系指每克钍-232中铀-233含量不超过10-7 g的钍。 - (ب) أحد مشتقات أو مركبات الديوتيريوم، والثوريوم، واليورانيوم، أو أي عنصر يفوق عدده الذري 92؛
(b) 氚、钍、铀或原子序数大于92的元素的衍生物或化合物; - سلعة مصنعة من اليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد أو الثوريوم الطبيعي.
UN 2909 放射性物质,例外包件 - 天然铀、贫化铀或天然钍制造的物品 - إضافة إلى ذلك، سيمكـِّـننـا نظام المفاعلات هذا من البدء في إنتاج الطاقة على نطاق واسع باستخدام الثوريوم.
此外,这一反应堆系统将使我们能够开始使用钍的大规模能源生产。 - والبرنامج مصمم لتحقيق احتياجاتنا الطويلة الأمد من الطاقة بالاستفادة من مواردنا الكبيرة من الثوريوم.
这个计划的目的是通过利用我们的极其丰富的钍资源来实现我们的长期能源需要。 - ولتيسير الحصر طُلبت، عملا باتفاق الضمانات، إعفاءات من الإجراءات بالنسبة لليورانيوم المنضب، وطُلب إنهاء الإجراءات بالنسبة للثوريوم.
为便于衡算,依照《保障监督协定》,请求豁免使用贫化铀,终止使用钍。 - فنظام الإنذار فيه ينطلق لدى مسحه للشحنات التي تتألف من منتجات مصنوعة من الصخور أو المعادن التي تحمل الراديوم أو الثوريوم الطبيعيين.
当扫描由含有天然镭或钍的岩石或矿物制成的产品时,警报就会响起。 - وذكرت بعض الوفود أيضاً النبتونيوم، والأمريسيوم، والتريتيوم، والثوريوم باعتبارها مواد يمكن، إلى حد ما، أن تنظمها المعاهدة.
有些代表团还提出,在一定程度上,镎、镅、氚和钍也可以是禁产条约监管的材料。 - `٢` اليورانيوم الطبيعي الصلب غير المشعع أو اليورانيوم المستنفد أو الثوريوم الطبيعي أو مركباتهما أو مخاليطهما الصلبة أو السائلة؛
未受辐照的固体天然铀或贫化铀或天然钍,或它们的固体或液体的化合物或混合物; - وبالإضافة إلى البلوتونيوم واليورانيوم عالي الإثراء، قد تكون هناك حاجة أيضاً لمناقشة مسألة لمواد الحساسة، كالمواد النووية البديلة والثوريوم.
除了钚和高浓缩铀以外,一些敏感材料,如替代性核材料和钍等,可能也需要讨论。 - والواقع، أجريت أول مراقبة على الصادرات من هذه المواد في عام 1947 في إطار ضبط تصدير المونازيت ونيترات الثوريوم.
实际上,对这类物质出口的最初管制是在1947年管制独居石和硝酸钍方面实施。 - والبرنامج النووي الهندي موجه نحو إنتاج أكبر قدر ممكن من الطاقة من الموارد المتاحة من الأورانيوم والاستفادة من احتياطي الثوريوم الكبير.
印度的核方案面向最大限度地使用可得的铀资源的能源潜力和利用大量钍储备。 - وقود يتمثل في يورانيوم مستنفد أو يورانيوم طبيعي، أو ثوريوم، أو وقود منخفض التخصيب (أقل من 10 في المائة مواد انشطارية)(4) مشعع
由贫化铀或天然铀组成的燃料、钍或低浓缩燃料(裂变物质含量低于10%)4 - يعني " الثوريوم غير المشعع " الثوريوم الذي يحتوي على ما ﻻ يتجاوز ٠١-٧ غم من اليورانيوم -٣٣٢ في كل غرام من الثوريوم -٢٣٢.
未受辐照的钍系指每克钍-232中铀-233含量不超过10-7 g的钍。 - يعني " الثوريوم غير المشعع " الثوريوم الذي يحتوي على ما ﻻ يتجاوز ٠١-٧ غم من اليورانيوم -٣٣٢ في كل غرام من الثوريوم -٢٣٢.
未受辐照的钍系指每克钍-232中铀-233含量不超过10-7 g的钍。