鉑阿拉伯语例句
例句与造句
- (ط) ستُختار المساحات القمية ذات الرتب العالية (من حيث الكوبالت، النيكل، النحاس، المنغنيز، البلاتين، الخ).
(i) 将选取（钴、镍、铜、锰、铂等）品位高的顶部区域。 - ويتزايد حاليا الطلب العالمي على الفلزات المستخدمة في التكنولوجيا المتقدمة مثل التلوريوم، والإنديوم، والجرمانيوم، والغاليوم، من فلزات المجموعة البلاتينية، والعناصر الأرضية النادرة.
全世界对碲、铟、锗、镓、铂类金属和稀土元素等高技术金属的需求不断增加。 - وتكتسي القشور أهمية بوصفها موردا محتملا للكوبالت كما تحوي التيتانيوم والسيريوم والنيكل والبلاتنوم والمنغنيز والتاليوم والتلوريوم وغيرها من العناصر الأرضية النادرة.
结壳是钴的重要潜在资源，而且还含有钛、铈、镍、铂、锰、铊、碲和其他稀土元素。 - وحللت أيضا بعض العناصر العالية التكافؤ مثل الهافنيوم، والنيوبيوم، والتانتاليوم، وعناصر حساسة لجهد الأكسدة والاختزال مثل السريوم، والبلاتنيوم، والفناديوم، والتنغستن.
还分析了铪、铌、钽等一些高强度场元素以及铈、铂、钒和钨等可能氧化还原敏感元素。 - وبالإضافة إلى الكوبالت، تعتبر القشور مصادر كامنة هامة للتيتانيوم والسيريوم والنيكل والزركونيوم والبلاتينيوم والمنغنيز والكبريت والتاليوم والتيلوريوم والتانغستن والبيزموث والموليبدينوم.
除了钴以外，结壳还被认为是钛、铈、镍、锆、铂、锰、磷、铊、碲、钨、铋和钼的重要潜在来源。 - " صفائف المستوى البؤري " المصنوعة من سليسيد البلاتينوم التي تحتوي على أقل من 000 10 عنصر؛
a. 不足10 000个元素的硅化铂(PtSi) " 焦平面阵列 " - وتمتلك أفريقيا 30 في المائة من موارد العالم من المعادن، بما في ذلك 40 في المائة من الذهب و60 في المائة من الكوبالت و90 في المائة من البلاتين.
非洲拥有世界30%的矿物资源，包括40%的黄金，60%的钴和90%的铂。 - وقالت زمبابوي إنه في عام 1994 ساهم تعدين الموارد، التي شملت الذهب والنحاس والكروم والحديد والبلاتين والزمرد، بنسبة 6 في المائة في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
津巴布韦说，1994年，黄金、铜、铬、铁、铂、绿宝石等资源开采占该国国内总产值的6%。 - وقد تحتوي الرمال المعدنية على نسب مئوية صغيرة من الذهب والبﻻتين، واﻷحجار الكريمة أو على المعادن التي تحتوي على القصدير أو التيتانيوم والمشتقة من تفكك الصخور القارية بفعل العوامل الجوية.
大陆岩石经过风化作用所产生的矿砂可能含有少量的金、铂、宝石,或含有锡或钛的矿物。 - وفي الآونة الأخيرة، ثبت أن قشور الخامات المعدنية تحتوي على فلزات أخرى خلاف المنغنيز والكوبالت والنيكل والنحاس والبلاتين، قد تكون بمثابة حافز إضافي في مجال استخراج المعادن.
最近经断定，矿壳除含有锰、钴、镍、铜和铂以外，还含有可能使人们更有积极性开采的其他金属。 - قدم مقدم الطلب معلومات بشأن المحتوى المعدني للعينات، بما في ذلك الكوبالت، والنيكل، والمنغنيز، فضلا عن النحاس، والتيلوريوم، والتيتانيوم، والبلاتين وعناصر معدنية وعناصر أرضية نادرة أخرى.
申请方提供了关于样品矿物成分的资料，包括钴、镍和锰，以及铜、碲、钛、铂和其他金属和稀土元素。 - ويعد إنتاج وتصدير السلع الأساسية، ذات القيمة المضافة مثل المواد الغذائية، والخشب والأثاث، والسبائك الحديدية، والألومنيوم والبلاتين عملية هامة لتعزيز النواتج، والعمالة، وعائدات الصادرات.
像食品、木材和家具、有色金属、铂和铝等增值商品的生产和出口对于增加产出，促进就业和增加出口收入都很重要。 - 34-9 المواد الحفازة المبلتنة مواد حفازة مبلتنة مصممة أو معدة خصيصا لتشجيع التفاعل التبادلي النظيري الايدروجيني بين الايدروجين والماء لاستخلاص التريتيوم من الماء الثقيل أو لإنتاج الماء الثقيل.
为了从重水中回收氚或为了生产重水而专门设计或配备用于加速氢和水之间的氢同位素交换反应的镀铂催化剂。 - 34-9 المواد الحفازة ممزوجة بالبلاتين مواد حفازة ممزوجة بالبلاتين مصممة أو معدة خصيصا لتشجيع التفاعل التبادلي النظائري الهيدروجيني بين الهيدروجين والماء لاستخلاص التريتيوم من الماء الثقيل أو لإنتاج الماء الثقيل.
为了从重水中回收氚或为了生产重水而专门设计或配备用于加速氢和水之间的氢同位素交换反应的镀铂催化剂。 - فمن بين احتياطيات العالم المعروفة، تملك أفريقيا الجنوبية وحدها ما يقرب من ٠٩ في المائة من مجموعة فلزات البﻻتين، و٥٨ في المائة من الكروم، و٥٧ في المائة من المنغنيز، و٠٥ في المائة من الذهب)١١(.
在已知的世界储量中，南部非洲几乎独占90%的铂系金属、85%的铬、75%的锰和50%的黄金。