金继阿拉伯语例句
例句与造句
- ويواصل الصندوق بيان فعاليته كأداة للاستجابة الجماعية لحالات الطوارئ.
基金继续显示其作为集体应急工具的有效性。 - وهناك عجز مستمر في تمويل الأنشطة الإنسانية من أجل جمهورية أفريقيا الوسطى.
中非共和国的人道主义资金继续短缺。 - وواصل رئيس قلم المحكمة جون هوكنغ الاضطلاع بواجباته في المحكمة.
书记官长约翰·霍金继续履行其法庭职责。 - وواصل الصندوق زيادة استثماراته المتصلة بالتنمية خلال عام 2011.
2011年，基金继续增加发展方面的投资。 - وواصل الصندوق تعزيز شراكاته مع المنظمات الدينية.
人口基金继续加强与基于信仰的组织的伙伴关系。 - وواصل مرفق الأمن المؤقت تقديم الدعم لضحايا الاتجار.
临时安保基金继续向贩运人口的受害人提供支助。 - أن يتابع الفرق في الرصيد المشترك بين الصناديق مع صندوق الأمم المتحدة للسكان
与人口基金继续处理基金间结余的差异 - وواصل الصندوق دعم الجهود المبذولة لتشجيع مشاركة الذكور وتحملهم للمسؤولية.
基金继续支助促进男人参与和承担责任的努力。 - (ج) استمر الصندوق في العمل جاهدا للحفاظ على بقائه المالي؛
(c) 资发基金继续努力使财务可以维持下去； - ويواصل الصندوق متابعة هذه المؤشرات في عمليات رصده المنتظمة.
人口基金继续在其常规监测进程中记录这些指标。 - واصل صندوق السكان إدارة عملياته على نحو يتوخى ترشيد التكاليف.
人口基金继续以符合成本效益的方式管理业务。 - وفي عام ٦٩٩١، استمر اﻻتجاه التصاعدي في تمويل البرامج العامة.
1996年，一般方案的资金继续呈现上升趋势。 - وواصل الصندوق الشراكة مع البرنامج الإنمائي في مجال التنمية المحلية.
资发基金继续同开发计划署在地方发展方面合作。 - كما يوصي المجلس الصندوق بمواصلة إجراء عملية التحقق المادي كل سنة.
委员会还建议人口基金继续进行年度实物核查。 - وتقدم الدولة المساعدة لمن ليست لديهم موارد لمتابعة دراستهم العليا.
国家应该向没有资金继续高等学业的人提供便利。