金杜阿拉伯语例句
例句与造句
- وانتهى تقريبا العمل في إعداد كيندو لاستقبال فرقة العمل الأولى.
在金杜进行的接待第一工作队的准备工作已近完成。 - الدعوة وتحمل المسؤولية القضائية في كيسانغاني وكيندو ومبانداكا
在基桑加尼、金杜和姆班达卡等地提供辩护和司法救助； - وقد افتتحت هاتان الشركتان منذ ذلك الحين فروعا لهما في كيندو وبوكافو.
此后这两家公司在金杜和布卡武开设了办事处。 - وقد اختير موقع كيندو بناءً على اعتبارات سياسية وأمنية وسوقية شتى.
之所以挑选金杜是出于各种政治、安全和后勤考虑。 - وفي كيندو أعلن السجناء للمقررة الخاصة أنهم كانوا مجبرين على الاغتذاء بالجرذان.
在金杜，囚犯对特别报告员说，他们被迫吃老鼠。 - ويدعم كيندو موظف من فئة الخدمات الميدانية وموظفان محليان.
在金杜，工作人员包括一名外勤人员和两名当地工作人员。 - وينبغي أن تتسم القوة العسكرية التي مآلها الانتشار في كيندو بقدر كاف من البأس والشدة.
今后适当时候在金杜部署的军队必须足够强大。 - وسيُدعم مكتب كيندو بموظف من فئة الخدمة الميدانية وموظف محلي. الأقسام الجديدة
金杜办事处将由一名外勤人员和一名当地雇员提供支助。 - أما مكتب كيندو، فهو مدعوم بموظف برتبة ف-2 واثنين من الموظفين المحليين.
金杜办事处得到一名P－2级人员和两名当地雇员的支助。 - والاستعدادات جارية في كيندو لنشر فرقة العمل الأمامية التابعة للبعثة.
在金杜为部署联刚特派团先头部队而进行的准备工作进展良好。 - وكانت التجمعات على بُعد 15 كيلومتراً من كيندو وهي البلدة الرئيسية في مقاطعة مانييما.
在马尼马省的主要城镇金杜以外15公里处进行招募。 - ويتوقع إنشاء الخلية الخامسة في كيندو، بمقاطعة مانييما، في أوائل عام 2012.
第五个预期将于2012年年初在马尼埃马省的金杜建立。 - خلايا دعم الملاحقات القضائية التي تم نشرها في كاليمي (كاتانغا) وكيندو (مانييما)
在卡莱米(加丹加省)和金杜(马涅马省)部署了起诉支助小组 - وقد تلقت البعثة بالفعل ضمانات عامة من التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية بشأن انتشارها في كيندو.
刚果民盟已就特派团向金杜部署事宜向特派团作出保证。 - ومن المزمع كذلك إنشاء استديوهات ومحطات تقوية في غبادوليت وكيندو وبوكافو وبونيا.
格巴多利特、金杜、布卡武和布尼亚也计划建立广播室和转播室。