酗酒者阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك إمرأة من بين كل خمسة مرضى وهذا الرقم القياسي هو اﻷعلى في أوروبا.
每五个酗酒者中就有一名妇女，这是欧洲最高的指数。 - وسألت عن أي البرامج، إن وجدت، التي أنشئت لمساعدة مدمنات المواد الكحولية وإعادة تأهيلهن.
现已制订哪些方案来帮助女酗酒者并使她们身心康复？ - وقالت إن من دواعي الانزعاج أيضاً ارتفاع معدلات إدمان الكحول والمخدرات بين النساء.
女性酗酒者和吸毒者比率不断上升的事实也很令人烦恼。 - وكانت نسبة المدمنين بين الرجال 30 في المائة، و5.5 في المائة لدى النساء.
男性酗酒者的比例为30%，女性的酗酒者的比例为5.5%。 - وكانت نسبة المدمنين بين الرجال 30 في المائة، و5.5 في المائة لدى النساء.
男性酗酒者的比例为30%，女性的酗酒者的比例为5.5%。 - وهم أشخاص لا سكن لهم، أو يعانون من إدمان المخدرات أو الكحول أو كانوا من المسجونين من قبل.
他们是无家可归者、酗酒者、吸毒者及有前科的人。 - وهناك اتجاه صاعد ملحوظ في عدد الأشخاص الذين يعانون من إدمان الخمور المزمن والذهان الناتج عن إدمان الخمور.
慢性酒精中毒和酗酒者患精神病人数呈明显上升趋势。 - وهذه المآوى شديدة الاكتظاظ ويسكنها أناس من كل الأنواع، بمن فيهم مدمنو الخمور والمخدرات.
这些寄宿处非常拥挤，住满了各种人，包括酗酒者和吸毒成瘾者。 - ويهدف هذا المشروع إلى إعادة تأهيل المدمنات على المخدرات والمدمنات على الكحول والسجينات السابقات والمشتغلين بالجنس.
其目的是使女吸毒者、女酗酒者、前女扣押者和性工作者康复。 - وتقوم الوكالة بتشغيل خطي مساعدة للطوارئ لمدة 24 ساعة يوميا لمدمني المخدرات والكحوليات.
该机构设立了一个紧急帮助热线，为吸毒者和酗酒者提供24小时服务。 - ووفقاً للإحصاءات، فإن عدد مدمني الكحول آخذ في التزايد ولا سيما بين الشباب الذين تقل أعمارهم عن 30 سنة.
据统计，酗酒者人数在增加，特别是在30岁以下的人群中。 - وتقوم الوكالة بتشغيل سبعة مراكز في أنحاء البلد لعلاج وإعادة تأهيل مدمني المخدرات والكحوليات وإعادة إدماجهم في المجتمع.
它在国内有七个中心负责吸毒者和酗酒者的治疗、康复和重返社会。 - وعليه فإن توفير العلاج لمدمني الكحول والمخدرات ليس علاجاً كافياً للعنف ضد المرأة.
因此，向酗酒者和滥用毒品者提供治疗，并不是充分纠正对妇女暴力的一种办法。 - 210- وفي السنوات العشر الأخيرة نفذت الحكومة الدانمركية جهودا لتقديم معونة مركزية لمدمني المخدرات والكحول.
在过去10年中，丹麦政府实施了各种针对吸毒者和酗酒者的中央援助方案。 - ويتركز المدمنون الذكور في الشريحة العمرية 20-44 و45-64 (أكثر من 30 في المائة).
男性酗酒者多数都集中在20-44岁和45-64岁两个年龄组 (30%以上)。