配电系统阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيؤدي تعزيز وتحسين شبكات توزيع الكهرباء خلال برنامج التحديث إلى تخفيضِِ بنسبة 22.5 في المائة في احتياجات الصيانة في المكونات الأساسية لشبكات توزيع الكهرباء في أنحاء منطقة البعثة.
实施现代化方案期间配电系统的更新和改善后，对整个任务区配电系统主要部件维修的需求将下降22.5％。 - وسينسقان الدعم لجميع الهياكل الأساسية الثابتة للكوابل، والتبريد الدقيق، ومنع الحرائق، والإمداد المتواصل بالطاقة، والمولدات، وشبكات توزيع الكهرباء، ونظم التحكم في الدخول، ونظم كاميرات الدوائر المغلقة.
他们将负责协调为所有固定线缆基础设施、精密冷却、灭火、不间断供电、发电机、配电系统、出入控制系统和闭路摄像系统提供的支助。 - (ك) نقل وظيفة كهربائي (الرتبة المحلية) من الكويت إلى بغداد، للاهتمام بشبكة توزيع الكهرباء، ويشمل ذلك جميع المعدات ذات الصلة مثل تلك اللازمة لموازنة الأحمال وتوفير الطاقة الكهربائية الاحتياطية؛
(k) 将科威特1个电工(当地雇员)职位调到巴格达，以便维护配电系统，其中包括负载均衡设备、后备电源设备等各种相关设备； - وتستلزم مرافق إنتاج الطاقة الكهربائية الكبيرة والمركزية أنظمة توزيع على مسافات طويلة باهظة الثمن، وهذه الأنظمة غير متوفرة حالياً في الغالب ومن الصعب رصدها وهي أكثر عرضة لإساءة الاستخدام وللكوارث الطبيعية.
大型中央化能源生产设施需要昂贵的远距离配电系统，目前缺乏这些系统，而且这些系统难以监测、容易被滥用和容易遭受自然灾害。 - غاز في الوقت الراهن بتشغيل العديد من المحطات الفرعية في مدينة مالابو وفي الحزام الجغرافي المحيط بها، وتشغيل خط الإمداد الثاني الذي يصل إلى جزءٍ كبير من المساكن عن طريق نظام لنقل وتوزيع الطاقة تحت الأرض.
马拉博的蒸汽涡轮发电厂的发电能力得到了提升，当前已经连通了马拉博和周边地区的多个变电站，二号输电线通过地下输配电系统为当地大多数家庭供电。 - (ي) تعديل مسمى وظيفة مهندس معماري مساعد (الرتبة المحلية) في بغداد لتصبح وظيفة كهربائي، لدعم شبكة التوزيع الكهربائي الواسعة ضمن مرافق البعثة، ويشمل ذلك جميع المعدات ذات الصلة مثل تلك اللازمة لموازنة الأحمال وتوفير الطاقة الكهربائية الاحتياطية؛
(j) 将巴格达1个助理建筑师(当地雇员)职位改名为电工，以支持联伊援助团设施内庞大的配电系统，其中包括负载均衡设备、后备电源设备等各种相关设备； - وسيتولى شاغل الوظيفة قيادة فريق المشروع الكهربائي والمساعدة على الإشراف على كل مشروع من المشاريع الفرعية على حدة، وتمديد الأسلاك الكهربائية من المولدات إلى جميع المرافق، وتصليح مفاتيح التحويل ولوحات التوزيع الرئيسية، وضمان تطبيق معايير الأمان والسلامة عند تركيب أنظمة التوزيع الكهربائي.
任职者负责领导电气项目工作队，并协助监督具体次级项目、发电机至所有用电处的电线连接、转换开关和主配电版的修理，以及确保在安装配电系统时遵守安保和安全标准。 - وقد أسهمت أوجه التقدم التكنولوجي على مدى العقود العديدة الماضية بدرجة كبيرة في ادخال تحسينات على نظم النقل ، ونظم انتاج وتوزيع اﻷغذية الزراعية ، ووفرة المياه ، وتوليد الكهرباء وتوزيعها ، باﻻضافة الى التحسينات اﻷخيرة التي طرأت على نظام الحوسبة لتلبية احتياجات عصر المعلومات .
过去几十年的技术发展极大地改善了运输系统、粮食生产及销售系统、水供应以及发电和配电系统。 另外，最近在计算机方面取得的进展对满足信息时代的需要也作出了极大贡献。
更多例句： 上一页