避难国阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) مَن ارتكبوا جريمة شنعاء (غير سياسية) خارج بلد اللجوء قبل دخولهم إياها.
(b) 在进入避难国之前在避难国境外犯有严重普通罪行(而非政治罪)者; - وبالنسبة لتغطية الرعاية والإعالة، تدرس المفوضية عدد اللاجئين الذين تقدم إليهم المساعدات في بلدان اللجوء.
至于照顾和维持的覆盖面,办事处则考虑它在避难国中援助的难民人数。 - وكثيراً ما تجد النساء في بعض بلدان اللجوء صعوبة في اﻻعتراف بهن كﻻجئات عندما يكون الطلب مستنداً إلى مثل هذه المضايقة.
受到这类迫害的妇女往往在某些避难国却难以被确认为难民。 - (ب) ارتكاب جريمة عامة خطيرة، خارج بلد اللجوء، قبل دخوله كلاجئ؛
(b) 在获准以难民身份进入避难国之前,在避难国以外犯有严重非政治罪行的人; - (ب) ارتكاب جريمة عامة خطيرة، خارج بلد اللجوء، قبل دخوله كلاجئ؛
(b) 在获准以难民身份进入避难国之前,在避难国以外犯有严重非政治罪行的人; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة خارج بلد الملجأ قبل دخوله هذا البلد كلاجئ؛
(b) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重非政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة خارج بلد الملجأ قبل دخوله هذا البلد كلاجئ؛
(b) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重非政治罪行; - وثانيا، تحاول تلبية ما يحتاجونه من الحماية والمساعدة أثناء فرارهم وفي البلدان التي يلجأون إليها.
第二,在人民逃亡和在避难国期间,该处努力满足他们获得保护和帮助的需要。 - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ،
(b) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ،
(b) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ؛
(乙) 该人在以难民身分进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ؛
(乙) 该人在以难民身分进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ؛
(乙) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (ب) ارتكب جريمة جسيمة غير سياسية خارج بلد اللجوء قبل قبوله في هذا البلد بصفة لاجئ؛
(乙) 该人在以难民身份进入避难国以前,曾在避难国以外犯过严重政治罪行; - (و) إذا ارتكب جريمة خطيرة غير سياسية خارج بلد اللجوء بعد دخوله ذلك البلد كلاجئ؛
f)- 该人在以难民身份进入避难国之前,曾在避难国以外犯下严重的非政治罪行;