通信技术员阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُقترح إعادة تسمية وظيفة مساعد إداري (الرتبة المحلية) لتصبح وظيفة أخصائي تقني في الاتصالات (الرتبة المحلية) في الكويت.
提议将科威特的1个行政助理(当地雇员)职位改名为通信技术员(当地雇员)。 - ويوجد حاليا فني لاسلكي واحد في زوغديدي مسؤول عن هذه المعدات والإشراف على فنيي الاتصالات المحليين الثلاثة.
目前在祖格迪迪仅配备一名无线电技术员，负责管理这套设施和监督三名当地雇用的通信技术员。 - وسيوجد في كادقلي مساعد واحد لتكنولوجيا المعلومات (من متطوعي الأمم المتحدة) وتقني اتصالات واحد (من متطوعي الأمم المتحدة).
在卡杜格利会有一名信息技术助理(联合国志愿人员)和一名通信技术员(联合国志愿人员)。 - (أ) نقل وظيفة أخصائي تقني للاتصالات (الرتبة المحلية) إلى أربيل وإعادة تسميتها لتصبح وظيفة مساعد لشؤون المخازن (الرتبة المحلية)؛
(a) 将1个通信技术员(当地雇员)职位调至埃尔比勒，并改名为仓库助理(当地雇员)； - وظيفة أخصائي تقني في مجال السواتل، ووظيفة أخصائي تقني في مجال الاتصالات، ووظيفة مساعد شؤون تكنولوجيا المعلومات ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا
随着卡萨拉区域办事处的关闭而裁撤了卫星技术员、通信技术员和信息技术助理的员额 - إلغاء وظائف 6 أخصائيين تقنيين لشؤون الاتصالات، و 3 مساعدين لتكنولوجيا المعلومات في دارفور نظراً لنقل العمليات إلى العملية المختلطة
由于业务转至联合国-非盟混合行动，因此裁撤达尔富尔的6名通信技术员和3名信息技术助理 - وهناك حاجة إلى ١٦ من فنيي اﻻتصاﻻت اﻹضافيين المعينين محليا في مختلف أنحاء منطقة البعثة لدعم عمليات التركيب والصيانة واﻻستبدال واﻻستكمال المتعلقة بالشبكة.
在整个特派团地区需要从当地征聘16名通信技术员,以支助网络的安装、维修、更换和改进。 - وهناك حاجة إلى ١٦ من فنيي اﻻتصاﻻت اﻹضافيين المعينين محليا في مختلف أنحاء منطقة البعثة لدعم عمليات التركيب والصيانة واﻻستبدال واﻻستكمال المتعلقة بالشبكة.
在整个特派团地区需要从当地征聘16名通信技术员,以支助网络的安装、维修、更换和改进。 - (د) نقل وظيفة أخصائي تقني للاتصالات (الرتبة المحلية) إلى مطار بغداد الدولي وإعادة تسميتها لتصبح وظيفة أخصائي تقني للاتصالات السلكية واللاسلكية (الرتبة المحلية)؛
(d) 将1个通信技术员(当地雇员)职位调至巴格达国际机场，并改名为电信技术员(当地雇员)； - تنقل 7 وظائف (أخصائي تقني في الاتصالات (4 وظائف)، وأخصائي تقني في مجال السواتل، ومساعد للبرمجة (وظيفتان) من المكتب الحالي لكبير موظفي الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
7个员额(通信技术员(4)、卫星技术员、规划助理(2)从现有通信和信息技术处处长办公室调来 - وستُدعَم البصرة بتقنيّيْن للاتصالات (من الرتبة المحلية) وتقنيَينْ لتكنولوجيا المعلومات (من الرتبة المحلية) ومشغل للمقاسم الهاتفية (من الرتبة المحلية).
支助巴士拉的有2个通信技术员(当地雇员)、2个信息技术技术员(当地雇员)和1个总机话务员(当地雇员)。 - (أ) تحويل وظيفة لفني اتصالات (من فئة الخدمة الميدانية) في بغداد إلى وظيفة مساعد لشؤون تكنولوجيا المعلومات (من فئة الخدمة الميدانية) في بغداد؛
(a) 将巴格达的1个通信技术员职位(外勤事务)改调为巴格达的1个信息技术助理职位(外勤事务)； - (د) إعادة استحداث وظيفتي تقني لشؤون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية (الخدمة الميدانية) باعتبارهما وظيفتي تقني لشؤون الاتصالات (الخدمة الميدانية) في هرغيسا وغاروي؛
(d) 2个信息技术和电信技术员职位(外勤人员)重设为在哈尔格萨和加罗韦的通信技术员(外勤人员)； - (د) الاتصالات (400 502 8 دولار)، نتيجة للاستعاضة المزمعة عن المعدات البالية والعتيقة وتنسيب 20 فنيا متعاقدا لشؤون الاتصالات إلى مواقع الأفرقة؛
(d) 通信(8 502 400美元)，原因包括设备陈旧和过时，并把另外20名订约承办通信技术员分派到队部； - وستُدعَم كركوك بتقني للاتصالات (من الرتبة المحلية) ومشغل للمقاسم الهاتفية (من الرتبة المحلية)، وتقنيَيْن لتكنولوجيا المعلومات (من الرتبة المحلية).
基尔库克的支助人员包括1个通信技术员(当地雇员)、1个总机话务员(当地雇员)和2个信息技术技术员(当地雇员)。