退休津贴阿拉伯语例句
例句与造句
- مرتب وبدل تقاعد الأمين العام والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署署长的薪金和应计养恤金薪酬 - مرتب وبدل تقاعد الأمين العام، والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署 署长的薪金和应计养恤金薪酬 - مرتب وبدل تقاعد الأمين العام والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署署长的 薪金和应计养恤金薪酬 - مرتب وبدل تقاعد الأمين العام، والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署署长的薪金和应计养恤金薪酬 - مرتب وبدل تقاعد الأمين العام، والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (تابع)
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署署长的薪金和应计养恤金薪酬（续） - مرتب وبدل تقاعد الأمين العام والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (تابع)
秘书长的薪金和退休津贴以及联合国开发计划署署长的薪金和应计养恤金薪酬（续） - توافق على توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية فيما يتعلق بمرتب وبدل تقاعد الأمين العام الواردة في الفقرة 9 من تقريرها؛
同意行政和预算问题咨询委员会报告第9段关于秘书长薪金和退休津贴的建议； - 17- وتشمل اللوائح الأخرى التي تؤثر على الإبلاغ المالي التشريع الذي يتناول مخططات استحقاقات التقاعد والجمعيات التعاونية والسلطات المحلية.
对财务报告产生影响的其他法规包括：有关退休津贴制度、合作社和地方当局的立法。 - وفي الوقت الراهن، لا يخضع الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي للهيئة المسؤولة عن استحقاقات التقاعد ولكن ثمة خططاً قيد الإعداد لجعله خاضعاً لها.
目前，全国社会保险基金并不属于退休津贴管理局监管，但是正在制定归属计划。 - توافق على توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية فيما يتعلق بمرتب وبدل تقاعد الأمين العام الواردة في الفقرة 9 من تقريرها(1)؛
同意行政和预算问题咨询委员会在其报告 第9段就秘书长的薪金和退休津贴提出的建议； - وينص أيضا قانون العمل، (Cap 47.01)، على العدالة في استحقاقات الضمان الاجتماعي والتقاعد للموظفين، بصرف النظر عن الجنس.
《就业法》第47.01章也规定，无论男女，雇员在社会保障和退休津贴方面享有平等权利。 - توافق على توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية فيما يتعلق بمرتب وبدل تقاعد اﻷمين العام الواردة في الفقرة ٨ من تقريرها)١(؛
赞同行政和预算问题咨询委员会在其报告第8段中就秘书长的薪金和退休津贴提出的建议; - مناقشة بشأن مرتب وبدل تقاعد الأمين العام، والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
讨论秘书长薪金和退休津贴以及联合国开发计划署（开发计划署）署长薪金应计养恤金薪酬问题 - غير أن اقتراح الحكومة منح الذين فضلوا التقاعد المبكر البدلات التي كانوا يحصلون عليها قبل التقاعد لقي دعما قويا.
目前，政府早些时候给予提前退休群体裁员养恤金以提前退休津贴地位的提案得到了听证支持。 - ولا تحصل إلا نسبة 10 في المائة من القوى العاملة في قطاع العمل النظامي على استحقاقات الأمومة كما أن نسبة المستفيدين من استحقاقات التقاعد لا تتجاوز 23 في المائة(59).
仅10%的正规就业劳力享有生育津贴，仅23%的人口享有退休津贴。