退休基金阿拉伯语例句
例句与造句
- "في نظر العالم,كانت أعمال" أندي ستون
就以世界所知... 安迪史东卡[车车]司机工会 退休基金会的负责人 - ومن المقرر إنشاء صندوق معاشات وإحداث نظام للادخار والتقاعد في عام 2012.
到2012年将建立退休基金会并实施退休金公积金制度。 - ويقدم الصندوق المغربي المهني للتقاعد معاشاً تكميلياً للمأجورين في القطاع الخاص.
摩洛哥行业间退休基金为私营部门的雇员提供额外的退休保险。 - توحيد قوانين معاش الورثة (زوجة المتوفى وأطفاله) في جميع صناديق التقاعد؛
统一遗属(逝者的配偶和子女)退休金法律,涉及所有退休基金; - ويسهم رب العمل بنسبة أخرى تبلغ ٦ في المائة من أجور الموظف ويودعها رب العمل مباشرة في صندوق المعاشات التقاعدية.
雇员工资的另6%由雇主直接缴给退休退休基金。 - أما صندوق المعاشات التقاعدية الثاني فيكون دائما ويستمد مصادره من مرتبات المشتركين المستقبليين.
第二个退休基金将是以未来受益人薪金为资金来源的永久性基金。 - وطبقا لهذه اﻷحكام، تستقطع نسبة ٤ في المائة من أجر الموظف وتودع في صندوق للمعاشات التقاعدية.
根据这些规定,预扣雇员工资的4%,并将它付入退休基金。 - 114- تشمل الصناديق الإلزامية الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والصندوق المغربي للتقاعد والنظام الجماعي للمعاشات التقاعدية.
这些包括全国社会保险基金、摩洛哥退休基金和公共退休金制度。 - المؤسسات المستثمرة صناديق المعاشات وشركات التأمين مثﻻن من أكثر اﻷمثلة المألوفة للمؤسسات المالية غير المصرفية)١١(.
退休基金和保险公司是非银行金融机构中人们最熟悉的两个例子。 - رئيسة صندوق المعاشات التقاعدية لمصرف بوتسوانا، رابطة المصارف المركزية الأفريقية (منطقة الجنوب الأفريقي دون الإقليمية)
非洲中央银行协会(南部非洲次区域)博茨瓦纳银行退休基金主席 - و بالطبع "أندي ستون" رجل الزعيم أصدر الأوامر بذلك
美国中部 卡[车车]司机工会退休基金 是由老大的人... 安迪史东下所有的命令 - فبدلاً من ذلك، استخدم المشروع الهندسة المالية لاجتذاب صناديق الاستثمار المشتركة وصناديق المعاشات التقاعدية.
而Contango则利用创新融资办法来吸引互助基金和退休基金。 - بيساو، أجريت بالتعاون الوثيق مع اللجنة، مناقشات ترمي إلى إيجاد سبل لدعم صندوق المعاشات التقاعدية.
在几内亚比绍,基金与委员会共同讨论如何建立对退休基金的支助。 - وبالإضافة إلى ذلك، تستطيع صناديق المعاشات التقاعدية بصفتها مؤسسات استثمارية أن تساهم في تنمية الأسواق المالية المحلية.
此外,作为机构投资商的退休基金可以促进国内资本市场的发展。 - وسيجري دمج حقوق التقاعد وتعهدات صناديق المعاشات التقاعدية الخاصة في نظام الدفع أولاً بأول.
退休金权利和私人退休基金承诺将被纳入即用即付工资(现收现付)系统。