迪镇阿拉伯语例句
例句与造句
- وتزعم الشركة أن القوات العراقية احتلت محافظة الأحمدي وأن أضراراً قد نجمت عن أعمال السلب والنهب وجرائم الحرق عمداً وأعمال التخريب.
科威特石油公司称,伊拉克部队占领了艾哈迈迪镇,损失主要是由抢劫、放火和破坏造成。 - وتزعم الشركة أن القوات العراقية احتلت محافظة الأحمدي وأن أضراراً قد نجمت عن أعمال السلب والنهب وجرائم الحرق عمداً وأعمال التخريب.
科威特石油公司称,伊拉克部队占领了艾哈迈迪镇,损失主要是由抢劫、放火和破坏造成。 - وتزعم الشركة أن القوات العراقية احتلت محافظة الأحمدي وأن أضراراً قد نجمت عن أعمال السلب والنهب وجرائم الحرق عمداً وأعمال التخريب.
科威特石油公司称，伊拉克部队占领了艾哈迈迪镇，损失主要是由抢劫、放火和破坏造成。 - 192- وترحب اللجنة بالمعلومات المقدمة من الدولة الطرف فيما يتعلق بالعقوبات التي فرضتها المحاكم المختصة في قضية هدم مساكن الغجر في فيلا فيردي.
委员会欢迎缔约国就主管法院对拆毁韦尔迪镇吉普赛人住宅一案所作判决提供的资料。 - 189- تلتمس شركة نفط الكويت أيضاً تعويضاً بمبلغ قدره 900 189 46 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن التكاليف الآجلة المقدرة لاستكمال أعمال تعمير محافظة الأحمدي.
科威特石油公司还要求赔偿完成艾哈迈迪镇重建的未来估计费用46 189 900美元。 - 189- تلتمس شركة نفط الكويت أيضاً تعويضاً بمبلغ قدره 900 189 46 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن التكاليف الآجلة المقدرة لاستكمال أعمال تعمير محافظة الأحمدي.
科威特石油公司还要求赔偿完成艾哈迈迪镇重建的未来估计费用46,189,900美元。 - 188- تلتمس شركة نفط الكويت أولاً تعويضاً بمبلغ قدره 111 804 16 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن التكاليف التي تكبدتها في إصلاح وإعادة إنشاء المرافق المادية في محافظة الأحمدي.
科威特石油公司原先要求赔偿修理和修复艾哈迈迪镇有形设施而支出的费用16 804 111美元。 - وقد أصدرت بعثة مراقبي الأمم المتحدة اثني عشر تقريرا عن مخالفات كانت في معظمها عبارة عن حالات منفصلة لمركبات عسكرية لوحظت في الطريق M-27 أو في مدينة زوغديدي.
联格观察团报告了十二次违规情况，其中大多数涉及在M-27公路上或祖格迪迪镇观察到的单独军车。 - 188- تلتمس شركة نفط الكويت أولاً تعويضاً بمبلغ قدره 111 804 16 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن التكاليف التي تكبدتها في إصلاح وإعادة إنشاء المرافق المادية في محافظة الأحمدي.
科威特石油公司原先要求赔偿修理和修复艾哈迈迪镇有形设施而支出的费用16,804,111美元。 - 199- وبعد مراعاة القيمة المتبقية الأدنى لهذه الأصول، يرى الفريق أنه ينبغي إجراء خصم قدره 743 817 19 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة على مبلغ مطالبة شركة نفط الكويت المتعلقة بمحافظة الأحمدي.
经按这些资产较低的余值调整后,小组认为应从科威特石油公司关于艾哈迈迪镇的索赔额中扣除19 817 743美元。 - 199- وبعد مراعاة القيمة المتبقية الأدنى لهذه الأصول، يرى الفريق أنه ينبغي إجراء خصم قدره 743 817 19 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة على مبلغ مطالبة شركة نفط الكويت المتعلقة بمحافظة الأحمدي.
经按这些资产较低的余值调整后，小组认为应从科威特石油公司关于艾哈迈迪镇的索赔额中扣除19,817,743美元。 - 190- وتلتمس الشركة تعويضاً بمبلغ قدره 000 582 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن تكاليف مواد الشركة التي يدعى أن موظفي الشركة قد استخدموها في إصلاح وحداتهم السكنية في محافظة الأحمدي.
科威特石油公司要求赔偿所称科威特石油公司雇员用来修理自己在艾哈迈迪镇的住房所用该公司材料的费用1 582 000美元。 - 190- وتلتمس الشركة تعويضاً بمبلغ قدره 000 582 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن تكاليف مواد الشركة التي يدعى أن موظفي الشركة قد استخدموها في إصلاح وحداتهم السكنية في محافظة الأحمدي.
科威特石油公司要求赔偿所称科威特石油公司雇员用来修理自己在艾哈迈迪镇的住房所用该公司材料的费用1,582,000美元。 - 193- وبعد مراعاة التكاليف المخفضة والخصم يرى الفريق أن التكاليف الآجلة المقدرة والمبررة لشركة نفط الكويت لاستكمال أعمال تعمير محافظة الأحمدي ينبغي أن تكون 900 325 42 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
经按较低的费用额和预留款作调整后,小组判定,科威特石油公司完成艾哈迈迪镇重建合理的未来估计费用应该是42 325 900美元。 - 193- وبعد مراعاة التكاليف المخفضة والخصم يرى الفريق أن التكاليف الآجلة المقدرة والمبررة لشركة نفط الكويت لاستكمال أعمال تعمير محافظة الأحمدي ينبغي أن تكون 900 325 42 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
经按较低的费用额和预留款作调整后，小组判定，科威特石油公司完成艾哈迈迪镇重建合理的未来估计费用应该是42,325,900美元。