进入系统阿拉伯语例句
例句与造句
- هذا الفيرس سيدخل لأي شخص يستخدم البدائل الاليه
听好... 这东西才刚上传好 病毒将进入系统，打算杀死任何操控代理的人 - ولكل بعثة خيار تحديث موقعها على الشبكة باستخدام شفرة الوصول التي أعطيت لها؛
每个代表团可以随时使用提供给他们的密码进入系统，更新网页； - وعندما تدخل أي قطعة من قطع الأمتعة إلى النظام توضع على حاملة مرقمة.
每件行李都放在一个单独编号的平盘里，然后放入传送带，进入系统。 - والأرقام المرتفعة ارتفاعا ثابتا يمكن أن تشير إلى أن شخصا متطفلا كان يحاول تخمين كلمات سر المستعملين للدخول إلى النظام.
连贯的高次数可能表明，黑客在试图猜测用户密码，以进入系统。 - فقد واجه عدد من مراكز العمل مشاكل في الوصول إلى النظام وفي إدماج هذا النظام في مهام أعمال مراكز العمل هذه.
若干工作地点在进入系统及使该系统与其工作结合方面遇到困难。 - وإضافة إلى ذلك، لا تتناول سياسة الدائرة في ما يتعلق بضوابط الدخول المنطقي مسألة رصد استخدام النظام والدخول إليه.
此外，投资管理处逻辑访问管制措施未处理使用和进入系统的监测问题。 - (ج) لم تفعل السجلات الرقمية لمراجعة الحسابات ولم تستعرض بصورة منتظمة لتحديد المحاولات غير الناجحة للدخول إلى النظام؛
(c) 没有启用和定期审查审计日志，以查出试图进入系统的未成功尝试； - وبعد إصدار تقارير المراجعة الداخلية طُلب من المكاتب إدخال أعمال المتابعة المقترحة ضمن النظام والعمل على تحديثها.
在内部审计报告公布后，办事处要根据要求进入系统并用计划的后续行动更新系统。 - وجرى الإعراب عن التأييد لزيادة عدد الجهات التي يمكن أن تدخل لتستعمل النظام، واقترح إبلاغ جميع البعثات الدائمة بالتغيير عندما يحدث.
有人支持增加可进入系统者的定额，并建议将有关变动通知所有常驻代表团。 - ونظام المعلومات الإدارية المتكامل جيد للغاية في متابعة معاملات أي بند منذ نقطة الدخول إلى النظام حتى التسوية والإغلاق.
从进入系统那一点开始到对账和结账，综管系统在追踪单项交易方面是非常管用的。 - ويؤدي ضعف ضوابط كلمات السر وعدم التحقق من هوية كل مستخدم إلى زيادة خطر الوصول غير المأذون به إلى المعلومات.
密码控制不严，而且不进行个人身份验证，会增加发生未经授权进入系统的风险。 - وأُوضِح أنَّ على مستخدِم نظام السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل في معظم الحالات أن يُعرِّف بنفسه للدخول إلى النظام.
解释说，电子可转让记录系统的使用人在大多数情况下都必须表明身份才能进入系统。 - وحين تبلغون إلى صفحة التدوين (login page) للمرة الأولى، سوف يطلب منكم ملء نموذج التسجيل واختيار كلمة السر الخاصة بكم.
在贵方首次进入系统登记页之后，将要求贵方填写一份登记表并选择贵方自己的口令。 - 121- وكان جـزء من استعراض المجلس للأمن من أجل تقرير ما إذا كانت هناك إجراءات لطلب دخول المستعمل إلى النظام وإقراره وصيانته.
委员会审查安全问题的部分目的是确定是否有要求、建立和维持用户进入系统的程序。 - وفي العديد من الحالات وضعت أنابيب الصرف الصحي فوق أنابيب القنوات المائية، مما يسهل دخول المياه الآسنة فيها عندما ينقطع الماء عن الشبكة.
在许多情况下，污水管建在自来水管之上，这为在该系统无水时为污水进入系统提供了便利。