近邻阿拉伯语例句
例句与造句
- وجمهورية مقدونيا بوصفها بلدا مجاورا مباشرة لكوسوفو، تتابع باهتمام خاص التطورات الجارية هناك.
作为近邻，马其顿特别关注科索沃事态发展。 - ويشهد على ذلك جميع جيرانها المباشرين وكذلك جميع البلدان في المنطقة.
缅甸所有近邻及所在区域内国家都证实了这一点。 - جارتنا المباشرة - منطقة حساسة فيما يتعلق بالاستقرار.
就稳定而言，我国的近邻巴尔干地区仍是一个敏感地区。 - وهناك أيضا روابط متزايدة مع بولينـزيا الفرنسية، وهي أقرب جزيرة مجاورة لبيتكيرن.
皮特凯恩与它的近邻法属波利尼西亚也有联系。 - المنطقة المتاخمة بالقرب من قرية كيميرلي، مقاطعة غازاخ، أذربيجان
阿塞拜疆Gazakh区Kemerli村附近邻接区 - وبوصفها الجارة الأقرب، أعربت إندونيسيا عن تقديرها للتعاون الجيد بين البلدين.
作为近邻，印度尼西亚对两国加强合作表示赞赏。 - إن هايتي جارة قريبة منا وعضو في الجماعة الكاريبية.
海地是近邻，也是我们加勒比共同体(加共体)的成员。 - المنطقة المتاخمة بالقرب من قرية كيميرلي في مقاطعة غازاخ، أذربيجان
阿塞拜疆和Gazakh区Kemerli村附近邻接区 - ويود وفد منغوليا أن يغتنم هذه الفرصة ليشكر جارينا المباشرين على دعمهما القيم.
我国代表团想借此机会感谢我们的近邻的宝贵支持。 - تتعاون منغوليا تعاونا وثيقا مع جارتيها الملاصقتين لها في مجال مراقبة الحدود والمراقبة الجمركية.
蒙古在边界和海关管制方面，同两个近邻密切合作。 - فالجيران الحائزون للأسلحة النووية لا يلهمون النزوع إلى عدم العنف، مثل التخلص من الأسلحة.
核近邻关系不会激发非暴力偏好，例如自愿放弃武器。 - وفي هذا الصدد، لجيران أفغانستان المباشرين دور خاص يضطلعون به في استقرارها.
在这方面，阿富汗的近邻都在阿富汗的稳定方面具有特殊作用。 - ونظرا لكون إيران جارة مباشرة للعراق فإن لها مصلحة حيوية في قيام عراق ديمقراطي مزدهر.
作为近邻，伊拉克实现民主和繁荣关系到伊朗的切身利益。 - وهناك أيضا روابط متزايدة مع بولينيزيا الفرنسية، وهي أقرب جزيرة مجاورة لبيتكيرن().
法属波利尼西亚是皮特凯恩的近邻，皮特凯恩与它的联系日渐加强。 - وما زالت جارتنا القريبة بابوا غينيا الجديدة تقدم مجموعة من المنح الدراسية لطلابنا.
我们的近邻巴布亚新几内亚继续为我们的学生提供一系列奖学金。