运输处阿拉伯语例句
例句与造句
- ٩-١ يرأس دائرة السفر والنقل رئيس يكون مسؤوﻻ أمام اﻷمين العام المساعد.
1 旅行和运输处由处长领导,处长向助理秘书长负责。 - تضطلع دائرة السفر والنقل بحشد من الأنشطة التي تدعم عمليات حفظ السلام دعما مباشرا.
旅行和运输处开展多种业务以直接支助维持和平行动。 - (ب) درجة ارتياح المستخدمين للخدمات التي عبروا عنها ردا على دراسات استقصائية
(b) 服务用户答复旅行和运输处的调查时对服务的满意程度 - نقل قسم النقل الجوي ووظائفه البالغ عددها 20 وظيفة من دائرة النقل الاستراتيجي إلى مكتب المدير
把空运科及其20个员额从战略运输处调至司长办公室 - ورد خلال الجلسة الثانية ممثل فرع الطاقة والنقل على الأسئلة التي طرحها الخبراء.
也在第2次会议上，能源和运输处的代表回答了专家们提出的问题。 - `2 ' درجة ارتياح المستخدمين التي عبروا عنها ردا على الدراسات الاستقصائية التي أجرتها دائرة السفر والنقل.
㈡ 服务用户答复旅行和运输处的调查时对服务的满意程度。 - وينظم الجلسة فرع الطاقة والنقل، بشعبة التنمية المستدامة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
情况介绍会是由经济和社会事务部可持续发展司能源和运输处主办的。 - السيدة إيفا مولنار، مديرة شعبة النقل، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، جنيف، سويسرا
Eva Molnar女士，联合国欧洲经济委员会运输处，瑞士日内瓦 - (ب) درجة ارتياح المستخدمين للخدمات التي عبروا عنها ردا على الدراسات الاستقصائية التي أجرتها دائرة السفر والنقل.
(b) 服务用户答复旅行和运输处的调查时对服务的满意程度。 - وتعكف دائرة النقل والسفر على رصد التطور الذي تمر به مختلف وسائل الحجز على اﻹنترنت رصدا وثيقا للغاية.
旅行和运输处正极为密切地监测因特网上各种订票手段的演进。 - تظل التطورات في صناعتي الخطوط الجوية والشحن في حالة تتيح التفاوض على عقود مناسبة (دائرة السفر والنقل)
航空和船运业的情况能允许继续谈判优惠的合同（旅行和运输处） - وفي هذا الصدد، نُقلت إلى اﻹدارة الجديدة وظيفتان ممولتان من حساب الدعم من ربتة الخدمات العامة.
在这方面，两个一般事务人员的支助帐户员额转属新成的旅行和运输处。 - وبالجلسة ٥ من جلسات الفريق الفرعي، أدلى ببيان تمهيدي ممثل فرع الطاقة والنقل التابع لشعبة التنمية المستدامة.
可持续发展司能源和运输处的代表在分组第5次会议上作了介绍性发言。 - 37- وأضاف قائلاً إن رواندا تلتمس المساعدة الدولية في الحصول على قطارات جديدة ورفع مستوى طاقات المناولة في النقل العابر.
卢旺达寻求国际援助，以获取新列车，并提高其过境运输处理能力。 - نانغ ماك، رئيس فرع الطاقة والنقل بشعبة التنمية المستدامة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة
经济和社会事务部可持续发展司能源和运输处处长Kui-nang Mak先生