过着阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتعايش أفراد شعب لاو المتعدد الإثنيات في كنف السلم والوئام والتضامن.
多种族的老挝人民过着安宁和谐的生活。 - غير أنه بينما أتكلم، يعيش آلاف الأشخاص مُستَعبدين.
但就在我发言此刻，数千人正过着奴隶般的生活。 - ٤٩ في اقتران غير شرعي.
在所有15与49岁之间的妇女中，55%过着婚姻生活。 - وفي الحالة الرابعة أفيد بأن الشخص المعني يعيش حياته العادية في تونس.
据报告说第4个人在突尼斯过着正常生活。 - لذلك يعيش الكثيرون منهم في عزلة أو باﻻعتماد على اﻵخرين.
因此,许多残疾人过着孤立和依赖他人的生活。 - وعلى مدى 15 عاما ونحن، أهالي خوجالي نعيش كلاجئين.
15年来，我们霍贾里居民一直过着难民的生活。 - واضطرت هذه الحالة هؤﻻء الشخصين إلى التعاشر في الخفاء.
据说,这种情况迫使这对情侣过着躲躲藏藏的生活。 - وقد عاش غجر الفلاكسيكو حياة بدوية حتى عام 1959.
直到1959年，夫拉克斯罗姆人还过着游动生活。 - 2- ولجميع البشر الحق في أن يعيشوا بكرامة وفي مأمن من الجوع.
所有人都有免于饥饿过着有尊严生活的权利。 - وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، يعيش 51 في المائة من السكان في حالة فقر مطلق.
南撒非洲51％的人口过着赤贫的生活。 - إن لجميع البشر الحق في أن يعيشوا بكرامة وفي مأمن من الجوع.
每一个人都有不受饥饿地过着有尊严生活的权利。 - وأفادت بأن صاحب الشكوى يعيش متخفياً ويخشى على حياته.
她说，申诉人过着隐姓埋名的生活，担心生命受到威胁。 - وتجبر النساء في ظل هذا الاستعباد على المعيشة في أوضاع لا إنسانية.
在遭受奴役期间，这些妇女们被迫过着非人的生活。 - وفي الوقت نفسه، تعيش الفئات السياسية المحظوظة وأعضاء الجيش عيشة مريحة.
与此同时，政治特权集团和军队成员过着舒适的生活。 - ويعيش أناس من مختلف الانتماءات العقائدية في وئام في العديد من مناطق ميانمار.
在缅甸许多地区，不同信仰的人民过着和谐的生活。