轻而易举的阿拉伯语例句
例句与造句
- ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
所有这些任务都不是轻而易举的。 - مضى يقول إن اعتماد هذا النص لم يكن مهمة سهلة.
批准案文不是轻而易举的事。 - ولن يكون الدمج عملية ميسّرة أو سريعة.
这种整合进程将不会是轻而易举的。 - وليس وضع الاستراتيجية الجديدة بالأمر الهين.
新战略的制定不是件轻而易举的事情。 - كما تعلمون , انا لا اقول انه من السهل.
我知道这不是什么轻而易举的事儿 - قلت بأنك تستطيع أن تفعلها قلت بأن الأمر سيكون سهلاً
你说过你可以的 你说过是轻而易举的 - والعمل من أجل السلام ليس مهمة سهلة.
努力实现和平并不是一件轻而易举的任务。 - لا توجد حلول سهلة للتحديات التي نواجهها.
我们面临的挑战没有轻而易举的解决办法。 - فمن الواضح أن إصلاح المجلس لن يكون مهمة سهلة.
很明显，安理会的改革不会是一项轻而易举的任务。 - ولا توجد مبادلة بسيطة بين حماية البيئة وإنتاج الثروة.
在保护环境和致富之间进行协调绝非轻而易举的事情。 - وليس ثمة برامج أو صيغ سهلة تقدم الوعد بحل هذه النزاعات.
没有任何轻而易举的计划或方案可以解决这些冲突。 - ونحن ندرك تماما أن ما نحاول أن نفعله ليس بالعمل اليسير.
我们完全认识到,我们并不能轻而易举的完成这项任务。 - وليست هذه بالمهمة السهلة، إلا أنها مهمة حاسمة بالنسبة للأمن العالمي.
这绝非轻而易举的工作，但它对全球安全来说至为重要。 - وليس هذا بالأمر الهيّن، ولكن يجب أن نتصدى من جديد لأوجه فشلنا.
这不是件轻而易举的事，但我们必须正视我们的失败。 - وهذا ليس أمرا هينا، بل هو في الواقع مهمة جبارة.
这不是一件轻而易举的事。 实际上，这是一项巨大的任务。