转变的阿拉伯语例句
例句与造句
- قُبيل أن تحول ..
在我转变的时候 - لقد تساعدت معي بسرعة
你转变的真快 - فنحن نعيش الآن حقبة تحول على الصعيد العالمي.
我们生活的时代是一个全球转变的时代。 - ولهذا ينبغي الحذر من اﻹجراءات التي تعوق هذا التحول.
因此应该严密警惕妨碍这种转变的行动。 - وقد أسعدنا الحظ أن ولدنا وعشنا في حقبة استهلالية.
我们有幸出生并生活在一个转变的时代。 - ويزداد التركيز حاليا في هذا المجال على تعزيـز الممارسات الجيـدة.
应继续重视促使行为转变的宣教工作。 - أظنني لست الوحيدة في عائلة (لانس) التي انقلبت رأسًا على عقب.
看来兰斯家族发生大转变的人不只有我啊 - 28- الهدف الأول يتعلق بالمراحل اللاحقة في عملية التحول الهيكلي.
第一个目标涉及结构转变的各个连续阶段。 - وفي قلب هذا التحول يوجد البشر بقدراتهم وأدوارهم الجديدة.
拥有新能力和新作用的人是这一转变的中心。 - وسيختلف هذا التحول باختلاف المناطق في العالم.
在世界上的不同地区，这种转变的情况将会不同。 - أفهم المخاطرة بالثقافة المحلية لكني أعتقد لو نظرت للبيانات
我知道 目前我们处於"风险 -友好"转变的过程 - أفهم المخاطرة بالثقافة المحلية لكني أعتقد لو نظرت للبيانات
我知道 目前我们处於"风险 -友好"转变的过程 - ويمر البلد حالياً بمرحلة اقتصادية وسياسية انتقالية معقدة.
该国正在经历一个复杂的经济和政治转变的过程。 - وفي الفرع التالي، سنتطرق إلى بعض جوانب التحول اللازم.
我们将在下一节中论述必要的转变的某些方面。 - وقد يلزم التمييز بين أسباب رفض الإجراءات وأسباب تحويلها.]
可能需要把解除的理由与转变的理由区别开来。 ]